NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 9308-1
Wasserbeschaffenheit - Zählung von Escherichia coli und coliformen Bakterien - Teil 1: Membranfiltrationsverfahren für Wässer mit niedriger Begleitflora (ISO 9308-1:2014); Deutsche Fassung EN ISO 9308-1:2014

Titel (englisch)

Water quality - Enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria - Part 1: Membrane filtration method for waters with low bacterial background flora (ISO 9308-1:2014); German version EN ISO 9308-1:2014

Einführungsbeitrag

Diese Norm beschreibt ein Verfahren für die Zählung von Escherichia coli (E. coli) und coliformen Bakterien. Das Verfahren beruht auf einer Membranfiltration, einer anschließenden Kultivierung auf einem chromogenen Nähragar und der Berechnung der Anzahl der Zielorganismen in der Probe. Wegen der geringen Selektivität des Differenzierungsagars kann die Begleitflora eine verlässliche Zählung von E. coli und coliformen Bakterien stören, zum Beispiel in Oberflächenwässern oder oberflächennahen Brunnen. Dieses Verfahren ist für solche Wasserarten nicht geeignet.
Diese Norm eignet sich besonders für die Untersuchung von Wässern mit niedrigen Bakterienzahlen, bei denen insgesamt weniger als 100 Kolonien auf dem chromogenen coliformen Agar wachsen. Dies können Trinkwässer, desinfizierte Schwimmbeckenwässer oder fertig aufbereitete Wässer aus Wasseraufbereitungsanlagen sein.
Einige Escherichia coli-Stämme, die ß-D-Glucuronidase negativ sind, wie zum Beispiel Escherichia coli O157, werden nicht als E. coli bestimmt. Da die ß-D-Galactosidase positiv sind, erscheinen sie als coliforme Bakterien.
Vorkommen und Ausmaß fäkaler Verunreinigungen sind wichtige Faktoren bei der Einschätzung der Wasserqualität und des Risikos einer Infektion für den Menschen. Eine Untersuchung von Wasserproben auf Escherichia coli (E. coli), die normalerweise im Darm von Warmblütern vorkommen, gibt einen Hinweis auf solch eine Verschmutzung. Eine Untersuchung auf coliforme Bakterien kann schwieriger zu interpretieren sein, da einige coliforme Bakterien im Boden und im Oberflächenwasser leben und nicht ausschließlich im Darm. Daher kann das Vorkommen von coliformen Bakterien, auch wenn es kein Beweis einer fäkalen Verunreinigung ist, ein Hinweis auf Fehler in der Wasseraufbereitung, -speicherung und -verteilung sein.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 147 "Water quality" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 230 "Wasseranalytik" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird.
Das zuständige deutsche Gremium ist der Unterausschuss NA 119-01-03-03 UA "Mikrobiologie" des Arbeitsausschusses NA 119-01-03 AA "Wasseruntersuchung" im Normenausschuss Wasserwesen (NAW).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 9308-1:2001-07 und DIN EN ISO 9308-1 Berichtigung 1: 2009-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Standardtest wurde überarbeitet; b) der Schnelltest wurde gestrichen; c) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 119-01-03-03 UA - Mikrobiologie  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 230 - Wasseranalytik  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 147/SC 4 - Mikrobiologische Verfahren  

Ausgabe 2014-12
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 77,90 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Joana Gericke

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2387
Fax: +49 30 2601-42387

Zum Kontaktformular