DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN ISO 5814
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung des gelösten Sauerstoffs - Elektrochemisches Verfahren (ISO 5814:2012); Deutsche Fassung EN ISO 5814:2012
Water quality - Determination of dissolved oxygen - Electrochemical probe method (ISO 5814:2012); German version EN ISO 5814:2012
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm beschreibt ein elektrochemisches Verfahren zur Bestimmung von gelöstem Sauerstoff in Wasser mittels elektrochemischer Zelle, die von der Probe durch eine gasdurchlässige Membran getrennt ist.
Das Verfahren ist für Trink-, Grund-, Oberflächen- und Abwässer sowie für salzhaltige Wässer wie Meer- und Brackwasser geeignet. Falls die Messung in salzhaltigen Wässern durchgeführt wird, ist eine Korrektur des Messsignals in Abhängigkeit von der Salinität erforderlich.
Das Verfahren ist geeignet für die Messung des gelösten Sauerstoffs vor Ort, für kontinuierliche Messungen und für Labormessungen.
Das Verfahren kann auch bei stark gefärbten und trübstoffhaltigen Wässern eingesetzt werden sowie bei Wässern, die iodbindende Stoffe enthalten und die sich somit nicht für die titrimetrische Bestimmung nach Winkler eignen (Iodometrisches Verfahren nach ISO 5813).
Gegenüber DIN EN 25814:1992-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Normnummer wurde geändert; b) ein Abschnitt Störungen wurde aufgenommen; c) die Liste der Reagenzien wurde erweitert; d) Anforderungen an die Probenahme der Wasserproben wurde festgelegt (siehe 7.1); e) das Kalibrierverfahren mit Wasserdampf gesättigter Luft wurde detaillierter beschrieben (siehe 7.3.3); f) das Kalibrierverfahren mit luftgesättigtem Wasser wurde gestrichen; g) im Anhang A "Physikalisch chemische Daten von Sauerstoff in Wasser" wurden weitere Tabellen aufgenommen; h) in Anhang B wurden die Verfahrenskenndaten aufgenommen; i) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.
Die dieser Norm zugrunde liegende Internationale Norm wurde im ISO/TC 147/SC 2/WG 62 "Dissolved oxygen determination" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 230 "Wasseranalytik" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 119-01-03-01-21 AK "Gelöstsauerstoffmessung" im NA 119-01-03 AA "Wasseruntersuchung" im NAW und wird aus Mitteln des Länderfinanzierungsprogramms "Wasser, Boden und Abfall" gefördert.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 25814:1992-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Norm-Nummer wurde geändert; b) ein Abschnitt Störungen wurde aufgenommen; c) die Liste der Reagenzien wurde erweitert; d) Anforderungen an die Probenahme der Wasserproben wurde festgelegt (siehe 7.1); e) das Kalibrierverfahren mit Wasserdampf gesättigter Luft wurde detaillierter beschrieben (siehe 7.3.3); f) das Kalibrierverfahren mit luftgesättigtem Wasser wurde gestrichen; g) im Anhang A "Physikalisch-chemische Daten von Sauerstoff in Wasser" wurden weitere Tabellen aufgenommen; h) in Anhang B wurden die Verfahrenskenndaten aufgenommen; i) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-01-03 AA - Wasseruntersuchung (CEN/TC 230, ISO/TC 147)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 147/SC 2 - Physikalische, chemische und biochemische Verfahren
