NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 16086-1
Bodenverbesserungsmittel und Kultursubstrate - Bestimmung der Pflanzenverträglichkeit - Teil 1: Wachstumstest mit Chinakohl im Topf; Deutsche Fassung EN 16086-1:2011

Titel (englisch)

Soil improvers and growing media - Determination of plant response - Part 1: Pot growth test with Chinese cabbage; German version EN 16086-1:2011

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur routinemäßigen Bestimmung des Einflusses von Bodenverbesserungsmitteln und Kultursubstraten oder deren Ausgangsstoffe auf das Wachstum von Chinakohl (und in bestimmten Fällen von Sommergerste). Die Untersuchung ist nicht unbedingt für alle Kultursubstrate geeignet, da sich die Kennwerte der Kultursubstrate (zum Beispiel Nährstoffgehalt) entsprechend der beabsichtigten Verwendung unterscheiden und das Produkt nicht auf die Übereinstimmung mit dem festgelegten Einsatz und den Empfehlungen auf der Verpackung überprüft wird. Diese Untersuchung ist nicht geeignet für den Nachweis der Stickstoff-Immobilisierung. In Abhängigkeit vom zu untersuchenden Material muss ein in der Norm beschriebenes Verfahren angewendet werden: 1. Versuch im Topf mit direkter Verwendung der hergestellten Probe: Eine festgelegte Menge des Chinakohlsaatguts ist in Töpfe, die die hergestellte Probe enthalten, auszusäen, und unter geregelten Bedingungen für einen bestimmten Zeitabschnitt zu kultivieren. Anschließend ist die Pflanzenverträglichkeit durch Bestimmung der Keimrate, der Frischmasse, der Abnormitäten und des Gesamtpflanzenwachstums zu bewerten. Wird angenommen, dass Herbizide gegen zu Gräsern zählende Unkräuter vorhanden sind, muss bei der Aussaat zusätzlich zum Chinakohl Sommergerste verwendet werden. Zur Untersuchung anderer besonderer Wirkungen kann die Verwendung zusätzlicher Pflanzenarten (zum Beispiel Salat) in Betracht kommen. 2. Versuch im Topf mit einem Extrakt der ursprünglichen Probe: Die ursprüngliche Probe ist mit Nährlösung als Extraktionsmittel zu durchmischen, für 4 h bei Umgebungstemperatur einzuweichen und die frei verfügbare Nährlösung ist aufzufangen. Die Töpfe sind mit Perlit zu füllen, das mit dem Extrakt gesättigt ist, und es wird weiter fortgefahren, während der Untersuchungsdauer wird mit einer feststehenden Menge des Extraktes und anschließend mit Wasser bewässert. Wird angenommen, dass Herbizide gegen grasartige Unkräuter vorhanden sind, muss bei der Aussaat zusätzlich zum Chinakohl Sommergerste verwendet werden. Zur Untersuchung anderer besonderer Wirkungen kann die Verwendung zusätzlicher Pflanzenarten (zum Beispiel Salat) in Betracht kommen. Für diese Norm ist das Gremium NA 057-03-01 AA "Bodenverbesserungsmittel und Kultursubstrate" im DIN zuständig.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 057-03-01 AA - Bodenverbesserungsmittel und Kultursubstrate  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 223/WG 4 - Analytische Verfahren  

Ausgabe 2012-01
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 91,80 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Konstantina Döhring

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2434
Fax: +49 30 2601-42434

Zum Kontaktformular