DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN 939
Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch - Salzsäure; Deutsche Fassung EN 939:2009
Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hydrochloric acid; German version EN 939:2009
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 939:2000-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Verweis auf die EG-Trinkwasserrichtlinie aktualisiert; b) allgemeine Reinheitskriterien präzisiert; c) Anforderungen an die Probenahme auf die Verweise auf ISO 3165 und ISO 6206 reduziert; d) normativen Verweis bezüglich der Herstellung der Prüflösung zur Bestimmung des Eisengehaltes geändert; e) Anforderungen an die Qualität des bei der Bestimmung des Gehaltes an chemischen Parametern zu verwendenden Wassers präzisiert; f) normativen Verweis bezüglich der Bestimmung von Quecksilber und Literaturhinweis zur Bestimmung von Arsen im Rahmen der Routineanalyse geändert; g) Angaben zur Gefahren- und Sicherheitskennzeichnung sowie zu Transportvorschriften und -kennzeichnung aktualisiert; h) Angaben zu Rohstoffen und Herstellungsverfahren ergänzt. Gegenüber DIN EN 939:2009-04 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: i) in Tabelle 4 wurde in der 2. Zeile "Organische Halogenverbindungen (z.B. mit Chlor)" durch "Organische Halogenverbindungen (als Cl)" ersetzt.