DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN ISO 23611-1
Bodenbeschaffenheit - Probenahme von Wirbellosen im Boden - Teil 1: Handauslese und Extraktion von Regenwürmern (ISO 23611-1:2018); Deutsche Fassung EN ISO 23611-1:2018
Soil quality - Sampling of soil invertebrates - Part 1: Hand-sorting and extraction of earthworms (ISO 23611-1:2018); German version EN ISO 23611-1:2018
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Probenahme und Behandlung von Regenwürmern aus Freilandböden fest, mit dessen Hilfe die Voraussetzungen für die Verwendung dieser Tiere als Bioindikatoren (zum Beispiel zur Beurteilung der Beschaffenheit eines Bodens als Lebensraum für Organismen) geschaffen werden. Grundlegende Informationen zur Ökologie von Regenwürmern und ihrer Verwendung als Bioindikatoren in der terrestrischen Umwelt können den im Literaturverzeichnis aufgeführten Quellen entnommen werden. Dieses Dokument gilt für alle terrestrischen Biotope, in denen Regenwürmer leben. Der für Freilanduntersuchungen im Allgemeinen gültige Probenahmeplan ist bereits in ISO 18400-101 festgelegt, und eine Anleitung zur Bestimmung der Wirkungen von Schadstoffen auf Regenwürmer unter Freilandbedingungen wird in ISO 11268-3 gegeben. Diese Einzelheiten können den nationalen Anforderungen entsprechend oder in Abhängigkeit von den klimatischen/regionalen Bedingungen des zu beprobenden Standorts variieren (siehe auch Anhang C). Dieses Dokument gilt nicht für semiterrestrische Böden. Die Anwendung unter extremen klimatischen oder geographischen Bedingungen (zum Beispiel im Hochgebirge) kann schwierig sein. Die Verfahren für einige andere Bodenorganismengruppen wie zum Beispiel Collembolen werden in anderen Teilen von ISO 23611 behandelt. Gegenüber DIN EN ISO 23611-1:2011-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Formalin wurde durch ein neues chemisches Extraktionsmittels, AITC (Allylisothiocyanat) ersetzt; b) Beispiele von Regenwurm-Monitoring-Programmen (einschließlich Darstellung ihrer Ergebnisse) als informativer Anhang E neu aufgenommen. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 190 "Soil Quality" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 444 "Prüfverfahren für die umweltbezogene Charakterisierung fester Matrices" erarbeitet, dessen Sekretariat von NEN (Niederlande) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Unterausschuss NA 119-01-02-04 UA "Biologische Verfahren" des Arbeitsausschusses NA 119-01-02 AA "Abfall- und Bodenuntersuchung" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 23611-1:2011-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Formalin wurde durch ein neues chemisches Extraktionsmittel, AITC (Allylisothiocyanat) ersetzt; b) Beispiele von Regenwurm-Monitoring-Programmen (einschließlich Darstellung ihrer Ergebnisse) als informativer Anhang E neu aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-01-02-04 UA - Biologische Verfahren
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 444/WG 4 - Biologische Charakterisierung