NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Über NAW Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Technische Spezifikation [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN CEN/TS 1565-2 ; DIN SPEC 19581:2012-09
Kunststoff-Rohrleitungssysteme zum Ableiten von Abwasser (niedriger und hoher Temperatur) innerhalb der Gebäudestruktur - Styrol-Copolymer-Blends (SAN+PVC) - Teil 2: Empfehlungen für die Beurteilung der Konformität; Deutsche Fassung CEN/TS 1565-2:2012

Titel (englisch)

Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Styrene-copolymer blends (SAN+PVC) - Part 2: Guidance for the assessment of conformity; German version CEN/TS 1565-2:2012

Verfahren

Vornorm

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument ist ein Leitfaden für die Beurteilung der Konformität, die als Teil des Qualitätssicherungssystems im Qualitätssicherungsplan des Herstellers enthalten sein muss. Dieser Teil der EN 1565 enthält: a) Anforderungen an Werkstoffe, Rohrleitungsteile sowie an Verbindungen und Bauteilkombinationen, die in EN 1565-1:1998 festgelegt sind; b) Anforderungen an das Qualitätssicherungssystem des Herstellers; c) Definitionen und Verfahren im Falle der Zertifizierung durch unparteiische Dritte. Dieses Dokument gilt für Vollwand-Rohrleitungssysteme aus Styrol-Copolymer-Blends (SAN+PVC) für Abwasserleitungen, die in Schwerkraftentwässerungssystemen innerhalb von Gebäuden (Anwendungskennzeichen "B") sowie innerhalb von Gebäuden und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "BD") zum Ableiten von Abwasser (niedriger und hoher Temperatur) eingesetzt werden. Die Wahl des Anwendungsgebietes wird durch die Kennzeichnung "B" beziehungsweise "BD" der Rohrleitungsteile angezeigt. Diese Technische Spezifikation ist Teil einer Systemnorm für Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus einem bestimmten Werkstoff für eine bestimmte Anwendung. Es gibt eine Reihe derartiger Systemnormen. Systemnormen beruhen auf den Ergebnissen der Arbeit des Technischen Komitees der Internationalen Organisation für Normung (ISO) ISO/TC 138 "Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids". Sie werden durch gesonderte Normen zu Prüfverfahren unterstützt, auf die in der gesamten Systemnorm verwiesen wird. Die Systemnormen entsprechen allgemeinen Normen zu Funktionsanforderungen und Empfehlungen für die Verlegung. EN 1565 besteht aus den folgenden Teilen unter dem allgemeinen Titel "Kunststoff-Rohrleitungssysteme zum Ableiten von Abwasser (niedriger und hoher Temperatur) innerhalb der Gebäudestruktur - Styrol-Copolymer-Blends (SAN+PVC)": Teil 1: Anforderungen an Rohre, Formstücke und das Rohrleitungssystem, Teil 2: Empfehlungen für die Beurteilung der Konformität (diese CEN/TS). Für dieses Dokument ist das Gremium NA 119-05-28-07 GUA "Gemeinschaftsunterausschuss NAW/FNK: Hausabflussleitungen (CEN/TC 155/WG 6)" im DIN zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN V ENV 1565-2:2001-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Einleitung hinzugefügt; b) Abschnitt 2 (Normative Verweisungen) und 3 (Begriffe) überarbeitet; c) Tabelle 1 "Spezifikation der Zusammensetzung" neu eingefügt; d) Tabelle 1 (alt) wurde zu Tabelle 2, Abmessungsgruppen wurden neu eingeteilt; e) Tabelle 4 wurde durch "PVC- und SAN-Gehalt" und "Vicat-Erweichungstemperatur nach Konditionierung" ergänzt; f) Tabelle 6 wurde in Tabellen 7 (für Rohre) und 8 (für Formstücke) unterteilt; g) Tabelle 7 wurde in Tabellen 9 (für Rohre), 10 (für Formstücke) und 11 (Rohrleitungssystem) unterteilt; h) Das Langzeitverhalten von TPE-Dichtungen wurde gestrichen, da es nicht mehr erforderlich ist; i) Tabelle 8 wurde in Tabellen 12 (für Rohre), 13 (für Formstücke) und 14 (Rohrleitungssystem) unterteilt; j) Anhang A (informativ) "Überblick über das Prüfsystem" wurde hinzugefügt; k) Literaturhinweise aktualisiert.