DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN 4261-1
Kleinkläranlagen - Teil 1: Anlagen zur Schmutzwasservorbehandlung
Small sewage treatment plants - Part 1: Plants for waste water pretreatment
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument regelt die Anwendung von Kleinkläranlagen bis 50 EW zur Behandlung des im Trennverfahren erfassten häuslichen Schmutzwassers aus einzelnen oder mehreren Gebäuden/Grundstücken einschließlich solchem aus Gewerbebetrieben mit einem in Menge und Zusammensetzung häuslichem Abwasser entsprechendem Schmutzwasserzuflusses. In diesem Dokument werden insbesondere Baugrößenanforderungen Anlagen und Bedingungen für Einbau, Betrieb und Wartung von Anlagen zur Vorbehandlung festgelegt. Ergänzend werden allgemeine Hinweise an Planer, Behörden, Hersteller und Betreiber zur Anwendung und Planung von Kleinkläranlagen aller Art gegeben. Dieses Dokument wurde vom DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW) Arbeitsausschuss NA 119-05-04 AA "Kleinkläranlagen" erarbeitet.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 4261-1:2010-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument wurde redaktionell überarbeitet und an die Normreihe DIN EN 12566 angepasst; b) Abschnitt 7 "Bemessung und Ausführung" wurde um Bemessungsangaben ergänzt; c) Abschnitt 8 "Typprüfung" aus DIN 4261-1:2010-10 wurde ersatzlos gestrichen; d) Anhang A wurde um Festlegungen zu Bemessungsansätzen ergänzt.
