DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN 17075/A1
Wasserbeschaffenheit - Allgemeine Anforderungen und Testverfahren zur Leistungsprüfung von Geräten zum Wassermonitoring - Kontinuierliche Messgeräte; Deutsche und Englische Fassung EN 17075:2018/prA1:2022
Water quality - General requirements and performance test procedures for water monitoring equipment - Continuous measuring devices; German and English version EN 17075:2018/prA1:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt allgemeine Anforderungen und Leistungsprüfverfahren für tragbare und ortsfeste Messgeräte (MDs) fest, die in einer In-Line- oder Online-Betriebsposition zur Messung physikalischer und chemischer Größen in Wasser verwendet werden. Die allgemeinen Anforderungen umfassen funktionelle Einrichtungen, die MDs benötigen, um die Anwendungen der Anwender zu erfüllen, und Informationen, die in die zugehörigen Dokumente aufgenommen werden müssen. Die Prüfverfahren legen einheitliche Methoden fest, die bei der Bestimmung der wichtigsten Leistungsmerkmale von MDs anzuwenden sind. Die Leistungsprüfungen umfassen Tests, die unter Labor- und Feldbedingungen durchgeführt werden, sowie statistische Verfahren zur Auswertung der Prüfdaten. Es wird anerkannt, dass für einige Geräte bestimmte Prüfverfahren nicht anwendbar sind. Beispielwerte für Leistungsmerkmale für eine Auswahl von Messgeräten zur Überwachung von Abwässern und Vorflutern sind in Anhang A zur Orientierung aufgeführt. Dieses Dokument verlangt vom Hersteller eines Messgerätes mehr technische Daten zur Überprüfung als EN ISO 15839:2006. Folglich wird EN ISO 15839 eine größere Hilfe für Hersteller sein, die ein neues Gerät charakterisieren wollen, während dieses Dokument mehr auf die Anforderungen der Anwender zur Überprüfung der Herstellerangaben ausgerichtet ist.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 230/WG 4 - Leistungsanforderungen an Geräte zum Wassermonitoring