DIN-Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp)
DIN 15158-1
Verpackung - Paletten für den Warentransport - Teil 1: Anforderungen und Auswahl von Prüfungen für Flachpaletten
Packaging - Pallets for materials handling - Part 1: Performance requirements and selection of tests for flat pallets
Einführungsbeitrag
Die Normen wurden im Arbeitsausschuss 3.7 "Paletten" und im Unterarbeitsausschuss UA 3.7.1 "Kunststoffpaletten" des NAVp erstellt.
Folgende wesentliche Dokumente sind berücksichtigt worden:
- DIN EN ISO 8611-1 "Paletten für den Gütertransport - Flachpaletten - Teil 1: Prüfverfahren (ISO 8611-1:2004); Deutsche Fassung EN ISO 8611-1:2004"
- ISO/TS 8611-2 "Paletten für den Gütertransport - Flachpaletten - Teil 2: Ausführungsanforderungen und Auswahl von Prüfungen"
- EN ISO/TS 8611-3 über "Paletten für den Warentransport - Flachpaletten - Teil 3: Höchstnutzlast" (in Vorbereitung).
Nachdem die internationale Arbeitsgruppe ISO/TC 51/WG 2 "Prüfverfahren für Paletten" die Weiterarbeit an dem Projekt ISO 8611-2 auf die Herausgabe einer Technischen Spezifikation (TS) reduzierte, die betreffenden Bereiche der deutschen Wirtschaft aber die Veröffentlichung einer entsprechenden Norm erwarteten, beschlossen die vorgenannten Arbeitsausschüsse, auf der Grundlage des Manuskriptes von ISO/TS 8611-2 eine Deutsche Norm zu veröffentlichen. Es ist vorgesehen, die englische Übersetzung dazu als Grundlage für eine hoffentlich doch noch entstehende Norm ISO 8611-2 bei der zuständigen Arbeitsgruppe der ISO vorzulegen.
Das gleiche Vorgehen wurde für das Manuskript zu ISO/TS 8611-3 beschlossen, das weitgehend in die Norm DIN 15158-2 übernommen wurde. Demzufolge sind die Normen DIN 15158-1 und DIN 15158-2 sowie DIN EN ISO 8611-1 im Zusammenhang zu betrachten.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 15141-2:1990-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalt vollständig überarbeitet und den Erkenntnissen des neusten Wissenstandes angepasst; b) die Prüfungen wurden aufgeteilt und entsprechend der Materialart der Palette angepasst; c) die Auswahl der Prüfungen für die Paletten erfolgt nach Vorgaben aus DIN EN ISO 8611-1; d) redaktionell vollständig überarbeitet.