DIN-Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp)
DIN EN ISO 18613
Paletten für die Handhabung von Gütern - Reparatur von Flachpaletten aus Holz (ISO 18613:2014); Deutsche Fassung EN ISO 18613:2014
Pallets for materials handling - Repair of flat wooden pallets (ISO 18613:2014); German version EN ISO 18613:2014
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm definiert die größten Mängel und Beschädigungen, die zulässig sind, bevor eine Flachpalette aus Holz repariert werden muss, und sie legt die mindestens anzuwendenden Reparaturkriterien fest. Diese Internationale Norm ist auf Flachpaletten aus Holz anwendbar, die mit Teilen aus Holz repariert werden. Dieses Dokument (EN ISO 18613:2014) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 51 "Pallets for unit load method of materials handling" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 261 "Verpackung" erarbeitet, dessen Sekretariat vom AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 115-03-07 AA "Paletten" im DIN-Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 18613:2003-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aufnahme der Literaturhinweise ISPM Nr. 15[7] und UIC 435-4 [8]; b) zusätzliche Festlegung in Abschnitt B.2 i): "Wesentliche Kennzeichen, die in einer Bauvorschrift vorgeschrieben sind, fehlen oder sind unlesbar"; c) Änderung in C.1 3): "Risse in Deck- oder Bodenbretter von mehr als 1/2 der Brettlänge oder der Brettbreite"; d) Ergänzung in Tabelle F.1, letzte Zeile: "Art des Fehlers: lose Verbindungen, Tätigkeit: erneut nageln"; e) redaktionelle Änderungen.