DIN-Normenausschuss Technische Grundlagen (NATG)
VG 95964-4
Zylindrische Kompensatoren aus Elastomeren - Teil 4: Technische Spezifikation, PN bis 10 und PN bis 50; Text Deutsch und Englisch
Cylindrical elastomer expansion joints - Part 4: Technical specification, PN up to 10 and PN up to 50; Text in German and English
Einführungsbeitrag
Um Rohrleitungen flexibel und für den Einsatz dauerhaft zu verbinden werden vorwiegend elastische sogenannte Gummikompensatoren eingesetzt.
Diese Norm gilt für zylindrische Kompensatoren aus Elastomeren nach VG 95964-1, VG 95964-3 und VG 95964-5.
In dieser Norm wird eine Kennzeichnung mit AIT-Element (Automatische Identifizierungstechnik) gefordert.
Diese Norm gilt nicht für Balgkompensatoren nach VG 95958.
Diese Kompensatoren bzw. die VG-Norm gilt nicht für oder im fliegenden Gerät.
Im Anhang A (normativ) sind Muster für Prüfzeugnisse (Typprüfung der Innenschicht, Außenschicht und des Schlauches) dargestellt
Diese Norm wurde von der DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT), Arbeitsausschuss NA 132-02-09 AA "Kompensatoren", erarbeitet.
Änderungsvermerk
Gegenüber VG 95964-4:2009-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Form A entfallen; b) Form P aufgenommen; c) elektrischer Widerstand überarbeitet; d) Kennzeichnung (AIT-Element) überarbeitet; e) redaktionelle Änderungen vorgenommen.