DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank)
DIN EN 14420-8
Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 8: Symmetrische Kupplungen (System Guillemin); Deutsche Fassung EN 14420-8:2013+A1:2016
Hose fittings with clamp units - Part 8: Symmetrical half coupling (Guillemin system); German version EN 14420-8:2013+A1:2016
Einführungsbeitrag
Diese europäische Norm gilt für Schlaucharmaturen mit symmetrischen Kupplungen (System Guillemin), mit beweglichem Klemmring für Schlauchleitungen mit einem maximalen Arbeitsdruck bis 10 bar, mit Schlauchstutzen nach EN 14420-2 und Klemmfassungen nach EN 14420-3. Kupplungen nach dieser europäischen Norm dienen der Verbindung von Schläuchen mit Anschlüssen zum Fördern von Flüssigkeiten und Feststoffen (zum Beispiel Pulver oder Granalien), ausgenommen sind Dampf und Flüssiggas. Die Norm legt Maße, Anschlussarten, Werkstoffsorten, Anforderungen an die Kennzeichnung und Prüfung fest. Die Arbeitstemperatur beträgt -20 °C bis +65 °C. In diesem konsolidierten Dokument wurde die Änderung 1 aufgenommen, d.h. im Wesentlichen wurde ein Querverweis auf die zulässigen Betriebsdrücke und -temperaturen nach EN 14420-1, 4.3 ergänzt. Des Weiteren wurde Bild 1 überarbeitet und das Dokument an die geltenden Gestaltungsregeln angepasst. Für diese Norm ist das Gremium NA 082-00-02 AA "Schlauchkupplungen" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14420-8:2013-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Abschnitt 4.1, a) wurde nach "16 bar" die normative Verweisung auf EN 14420-1:2013, 4.3, aufgenommen; b) im Abschnitt 5 wurde das Bild 1 und die zugehörige Legende überarbeitet; c) Aufbau der Norm wurde an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst (z. B. das Layout oder die Schriftart).
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 104-02-01 AA - Schlauchleitungen und –kupplungen