NA 104

DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank)

Norm-Entwurf [NEU]

DIN EN 16820
Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen für den Einsatz in der pharmazeutischen und biotechnischen Industrie - Verbundene Schläuche aus Elastomeren mit oder ohne Innenschicht; Deutsche und Englische Fassung prEN 16820:2024

Titel (englisch)

Rubber and plastics hoses and hose assemblies for use in the pharmaceutical and biotechnological industry - Bonded elastomeric hoses with or without a lining; German and English version prEN 16820:2024

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für Schlauchleitungen der Typen D und SD mit Schläuchen aus Elastomeren und gebundenen Kunststoffen für die Förderung von gasförmigen, dampfförmigen, flüssigen oder pulverförmigen Stoffen in der pharmazeutischen und biotechnischen Industrie. Es legt die Klassifizierung, Werkstoffe, Herstellung, Anforderungen und Prüfung von Schlauchleitungen sowie deren Qualitätsüberwachung fest. Die Schlauchleitungen sind für den Einsatz mit den Stoffen im Temperaturbereich von -30 °C bis +100 °C in Abhängigkeit vom Medium und bei einem Betriebsdruck von -0,9 bar (Vakuum) bis 10 bar vorgesehen. Für Schläuche mit einer Innenschicht aus PTFE und PTFE-Derivaten sind Temperaturen von -30 °C bis +140 °C zulässig. Schlauchleitungen nach diesem Dokument werden in vier Typen eingeteilt: A - D, A - SD, B - D, B - SD. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 104-02-01 AA "Schlauchleitungen und -kupplungen" im DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 16820:2017-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in 4.1, Tabelle 1 wurde der Begriff "Ausführung" in "Typ" geändert; b) in 4.2 wurde ein Fehler beim Wert für den elektrischen Durchgangswiderstand korrigiert; c) in 4.3 und 4.4 wurde der Begriff "Ausführung" in "Typ" geändert; d) in Abschnitt 6 wurde die Verweisung auf die Verordnung (EG) 1935/2004 entfernt; e) in Abschnitt 8 wurde Bild 1 korrigiert.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 104-02-01 AA - Schlauchleitungen und –kupplungen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 218/WG 1 - Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen für industrielle, chemische und petrochemische Anwendungen  

Ausgabe 2024-12
Erscheinung 2024-11-22
Frist zur Stellungnahme bis 2025-01-22
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 91,80 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Ugur Bozkas

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2869
Fax: +49 30 2601-42869

Zum Kontaktformular