DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 564
Bergsteigerausrüstung - Reepschnur - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 564:2006
Mountaineering equipment - Accessory cord - Safety requirements and test methods; German version EN 564:2006
Einführungsbeitrag
Die Europäischen Normen wurden von der CEN/TC 136/WG 5 "Bergsteigerausrüstungen" erarbeitet. National ist der gleichnamige Arbeitsausschuss NA 112-04-05 AA im NA Sport zuständig.
DIN EN 564:
Die Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Reepschnüre mit einem Kern und einem Mantel fest, die auf Trommeln oder separat angeboten und beim Bergsteigen einschließlich Klettern verwendet werden. Als Reepschnur werden Schnur- oder Seilstücke definiert, die aus einem Kern und einem Mantel mit einem Nenndurchmesser von 4 mm bis 8 mm bestehen. Sie dienen der Kraft- und nicht der Energieaufnahme.
DIN EN 565:
Die Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für ein Band fest, das beim Bergsteigen einschließlich Klettern verwendet wird. Das Band ist eine lange, schmale und flache textile Struktur und dient der Kraftaufnahme. Die festgelegten Anforderungen betreffen die Bruchkraft des Bandes, die Sicherung gegen Auftrennen und die Bedingungen für die Sichtbarkeit des Bandes, falls es auf einer Trommel angeboten wird.
DIN EN 566:
Die Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für eine Schlinge fest, die beim Bergsteigen einschließlich Klettern verwendet wird. Die Schlinge ist als ein durch Nähte oder eine andere Verbindung formschlüssig zusammengefügtes Band, Reepschnur oder Seilstück definiert. Form und Länge einer Schlinge sind nicht festgelegt. Dargestellt sind aber einige Ausführungsbeispiele von Schlingen.
DIN EN 958:
Die Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Fangstoßdämpfer fest, die auf Klettersteigen verwendet werden. Als Fangstoßdämpfer wird eine Vorrichtung mit zwei oder mehreren Befestigungspunkten definiert, die dazu dient, den bei einem Sturz einer gesicherten Person auftretenden Fangstoß auf diese Person und die Verankerung zu reduzieren. Die Anforderungen betreffen die Konstruktion, das Ansprechen des Fangstoßdämpfers und seine Festigkeit.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 564:1997-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anforderung für den Fall aufgenommen, dass die Reepschnur auf einer Trommel angeboten wird und aus mehr als einem Stück besteht; b) Prüfverfahren für den Durchmesser präzisiert; c) neueste Regeln zur Gestaltung Europäischer Normen berücksichtigt; d) Aufstellung der Liste der Normen für Bergsteigerausrüstung. aktualisiert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-04-05 AA - Bergsteigerausrüstung
