DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 957-4
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 4: Kraft-Trainingsbänke, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-4:2006
Stationary training equipment - Part 4: Strength training benches, additional specific safety requirements and test methods; German version EN 957-4:2006
Einführungsbeitrag
Die Europäische Norm wurde vom CEN/TC 136/WG 4 "Stationäre Trainingsgeräte" (Sekretariat: DIN) erstellt. Die Arbeiten wurden national vom Arbeitsausschuss NA 112-01-04 AA "Trainingsgeräte" des NASport begleitet.
Die Norm gilt für stationäre Trainingsgeräte vom Typ Bänke (Typ 4) der Klassen H (zur Verwendung im Heimbereich) sowie S und I (zur Verwendung in Trainingsräumen von Einrichtungen, wie z. B. Sportvereinen, Schuleinrichtungen, Hotels, Sporthallen, Clubs, Studios und Rehabilitationszentren, deren Zugang und Aufsicht speziell vom Eigentümer geregelt sind) und Bänke mit frei stehenden Hantelablagen im Gebrauch. Sie enthält zusätzliche sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren zu den allgemeinen sicherheitstechnischen Anforderungen nach DIN EN 957-1 und sollte in Verbindung mit dieser Norm gelesen werden. Die Norm enthält außerdem Anforderungen an die zusätzliche Gebrauchsanleitung und die Kennzeichnung.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 957-4:1996 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Erweiterung des Anwendungsbereichs auf Benutzer mit besonderem Bedarf (medizinische Rehabilitation, körperliche Behinderung), Klasse I; b) normative Verweisungen aktualisiert; c) 6.2 zur Prüfung mit einer Hantel mit olympischen Wettkampfmaßen erweitert; d) Aufnahme eines Abschnitts "Kennzeichnung"; e) redaktionell nach neuesten Gestaltungsregeln überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-01-04 AA - Trainingsgeräte
