DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 1646-1
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil 1: Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit; Deutsche Fassung EN 1646-1:2012
Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 1: Habitation requirements relating to health and safety; German version EN 1646-1:2012
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Sicherheit und Gesundheit von Personen fest, wenn diese Motorcaravans zeitweilig oder saisonbedingt bewohnen. Sie legt auch die entsprechenden Prüfverfahren fest. Bestimmte Anforderungen dieser Europäischen Norm gelten nicht für Motorcaravans, deren Grundfläche, ermittelt durch Multiplikation der Gesamtlänge mit der Gesamtbreite, nicht größer als 13,5 m2 ist. Diese Europäische Norm gilt ausschließlich für Motorcaravans wie in EN 13878 definiert. EN 1646-2 enthält die Anforderungen an die Zuladung von Motorcaravans. Anforderungen an die Sicherheit im Straßenverkehr gehören nicht zum Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm. Diese Norm ersetzt DIN EN 1646-1:2008-09. Gegenüber DIN EN 1646-1:2008-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Maße für Türverschlüsse bei Motorcaravans mit einer Grundfläche über 13,5 m2 hinzugefügt (siehe 5.3.1.1); b) neuer Abschnitt zu Vorzeltleisten hinzugefügt (siehe neuen 5.4); c) Maß für den Abstand zwischen oberster Stufe und dem obersten Teil der Bettkonstruktion in Abschnitt Zugang zu oberen Kojen hinzugefügt (siehe 6.1.6); d) Abschnitt zu Schränken geändert (siehe 6.2); e) Verweisung auf EU-Richtlinie im Abschnitt Werkstoffe für Trinkwasser angepasst (siehe 7.2.2); f) Forderung nach schwarzer Kennzeichnung des Trinkwassereinfüllstutzens gestrichen (siehe 7.2.3); g) Verweisung auf EU-Richtlinie im Abschnitt für Flüssiggas angepasst (siehe 10.2); h) informativer Anhang zu Umweltaspekten eingefügt (siehe Anhang L). Für diese Norm ist das Gremium NA 112-02-02 AA "Caravan/Motorcaravan" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1646-1:2008-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Maße für Türverschlüsse bei Motorcaravans mit einer Grundfläche über 13,5 m2 hinzugefügt (siehe 5.3.1.1); b) neuer Abschnitt zu Vorzeltleisten hinzugefügt (siehe neuen Unterabschnitt 5.4); c) Maß für den Abstand zwischen oberster Stufe und dem obersten Teil der Bettkonstruktion in Abschnitt Zugang zu oberen Kojen hinzugefügt (siehe 6.1.6); d) Abschnitt zu Schränken geändert (siehe 6.2); e) Verweisung auf EU-Richtlinie im Abschnitt Werkstoffe für Trinkwasser angepasst (siehe 7.2.2); f) Forderung nach schwarzer Kennzeichnung des Trinkwassereinfüllstutzens gestrichen (siehe 7.2.3); g) Verweisung auf EU-Richtlinie im Abschnitt für Flüssiggas angepasst (siehe 10.2); h) informativer Anhang zu Umweltaspekten eingefügt (siehe Anhang L).
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-02-02 AA - Bewohnbare Freizeitfahrzeuge
