DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 1646-2
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil 2: Zuladung; Deutsche Fassung prEN 1646-2:2004
Leisure accommodation vehicles - Motor caravans - Part 2: User payload; German version prEN 1646-2:2004
Einführungsbeitrag
Der Norm-Entwurf gilt für in DIN EN 13878 definierte Motorcaravans. Er enthält Festlegungen für ein Verfahren zur Berechnung der Mindestzuladung und eine Übersicht über die Angaben zur Zuladung im Benutzerhandbuch.
Mit dem Norm-Entwurf wurde DIN EN 1646-2:1998-10 überarbeitet. Diese Überarbeitung wurde insbesondere notwendig, um die Definition der Masse des Fahrzeugs im fahrbereiten Zustand mit der entsprechenden EG-Richtlinie in Übereinstimmung zu bringen. Außerdem wurden diese Masse und die Zuladung deutlicher abgegrenzt. Bei der Festlegung der Grundausstattung wurde von einem vollen Frischwassertank ausgegangen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1646-2:1998-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Definition der Masse des Fahrzeugs im fahrbereiten Zustand mit der EU-Richtlinie in Übereinstimmung gebracht; b) Masse des Fahrzeugs im fahrbereiten Zustand und Zuladung deutlicher abgegrenzt; c) bei Festlegung der Grundausstattung von einem vollen Frischwassertank ausgegangen; d) Ergänzung zum Warnhinweis aufgenommen; e) redaktionell nach neuesten Gestaltungsregeln überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-02-02 AA - Bewohnbare Freizeitfahrzeuge
