DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG)
DIN EN 12790-1
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kinderliegesitze - Teil 1: Kinderliegesitze für Kinder bis sie versuchen, sich aufzusetzen; Deutsche Fassung EN 12790-1:2023
Child care articles - Reclined cradles - Part 1: Reclined cradles for children up to when they start to try to sit up; German version EN 12790-1:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument (EN 12790-1:2022) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 252 „Artikel für Säuglinge und Kleinkinder“ erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 095-05-03 AA „Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Sitzen, Pflegen, Schützen, Liegen und Transportieren“ im DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG) verantwortlich. Dieses Dokument legt Sicherheitsanforderungen und die entsprechenden Prüfverfahren für fest stehende oder zusammenklappbare Kinderliegesitze fest, die für Säuglinge und Kleinkinder bestimmt sind, bis sie beginnen, zu versuchen, sich aufzusetzen. Dieses Dokument gilt ebenfalls für Autokindersitze nach UN ECE R44 oder UN ECE R129, die nach Herstellerangaben als Kinderliegesitze verwendet werden können. Wenn die Verwendung als Kinderliegesitz nicht in den Produktinformationen oder im Marketingmaterial enthalten ist, sind Autokindersitze nicht im Anwendungsbereich dieses Dokumentes erfasst. Wenn ein Kinderliegesitz über mehrere Funktionen verfügt oder in eine andere Funktion umgebaut werden kann, muss dieser den zutreffenden Europäischen Normen entsprechen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12790:2009-07 wurden Änderungen zu folgenden Themen vorgenommen: a) chemische Gefährdungen; b) thermische Gefährdungen; c) Gefährdungen durch Schallpegel; d) Gefährdungen durch Einklemmen; e) Gefährdungen durch Verfangen; f) Gefährdungen durch Ersticken durch Verpackungen aus Kunststoff; g) Anforderungen an kraftbetriebene Mechanismen; h) Anforderungen an die Befestigung von Spielbügeln; i) elektrische Gefährdungen; j) allgemeine Aktualisierung des Abschnitts "Produktinformationen" und Einführung von Symbolen nach CEN/TR 13387-5; k) Einführung eines Anhangs, der relevante Übersetzungen für Warnhinweissätze enthält; l) die deutsche Sprachfassung wurde redaktionell überarbeitet.
