DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG)
DIN CEN/TR 15071
; DIN SPEC 31017:2015-12
Sicherheit von Spielzeug - Nationale Übersetzungen von Warnhinweisen und Gebrauchsanleitungen in EN 71; Deutsche Fassung CEN/TR 15071:2015
Safety of toys - National translations of warnings and instructions for use in EN 71 series; German version CEN/TR 15071:2015
Verfahren
Fachbericht
Einführungsbeitrag
Dieser Technische Bericht DIN CEN/TR 15071 enthält eine Sammlung der nationalen Übersetzungen von Warnhinweisen und Gebrauchsanleitungen der Normenreihe EN 71. Dieses Dokument (CEN/TR 15071:2015) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 52 "Sicherheit von Spielzeug" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DS (Dänemark) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 095-05-01 AA "Sicherheit von Spielzeug" im DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN CEN/TR 15071:2014-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Warnhinweise, Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisungen und deren Übersetzungen an die derzeit gültigen Normen EN 71-1:2014, EN 71-2:2011+A1:2014, EN 71-4:2013, EN 71-5:2013, EN 71-7:2014, EN 71-8:2011 und EN 71-13:2014 angepasst; b) Warnhinweise, Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisungen und deren Übersetzungen der EN 71-14:2014 neu aufgenommen; c) Hinweis, dass EN 71-3:2013+A1:2014 und EN 71-12:2013 keine Warnhinweise enthalten, aufgenommen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 095-05-01 AA - Sicherheit von Spielzeug