NA 095

DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG)

Über NASG Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 13850
Sicherheit von Maschinen - Not-Halt-Funktion - Gestaltungsleitsätze (ISO 13850:2015); Deutsche Fassung EN ISO 13850:2015

Titel (englisch)

Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO 13850:2015); German version EN ISO 13850:2015

Einführungsbeitrag

Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Diese Norm legt funktionale Anforderungen und Gestaltungsleitsätze für Not-Halt unabhängig von der Art der verwendeten Energie, für die Steuerfunktion fest. Diese Norm behandelt nicht die Funktionen wie Umkehr und Begrenzen von Bewegungen, Abweisen, Abschirmen, Bremsen oder Unterbrechen, die Teil der Not-Halt-Funktion sein können. Die Anforderungen zur Realisierung einer Not-Halt-Funktion, die auf einer elektrischen/elektronischen Technologie basiert, sind in der IEC 60204-1 beschrieben. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee ISO/TC 199 "Safety of Machinery" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 114 "Sicherheit von Maschinen" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN ISO 13850:2015. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-48-02 AA "Not-Halt" des Normenausschusses Maschinenbau (NAM) bei DIN wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 13850:2008-09 wurden folgende wesentlichen Änderungen vorgenommen: a) Aufnahme zusätzlicher Begriffe wie "Wirkungsbereich eines (von) Not-Halt-Gerätes (-Geräten)" (3.6), "Schutzkragen" (3.7), "Notfall" (3.8), "Bedienstation" (3.9); b) Darstellung des Wirkungsbereichs eines (von) Not-Halt-Gerätes (-Geräten) (4.1.2); c) Behandlung von tragbaren Bedienstationen (4.6); d) Anforderungen zum Schutzkragen an Not-Halt-Geräten (4.5).