DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN ISO 14555
Schweißen - Lichtbogenbolzenschweißen von metallischen Werkstoffen (ISO 14555:2006); Deutsche Fassung EN ISO 14555:2006
Welding - Arc stud welding of metallic materials (ISO 14555:2006); German version EN ISO 14555:2006
Einführungsbeitrag
Die Internationale Norm wurde im ISO/TC 44/SC 10/WG 6 "Bolzenschweißen" in Zusammenarbeit mit dem CEN/TC 121 "Schweißen" erstellt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Gemeinschaftsausschuss NA 092-00-16 AA "Bolzenschweißen (DVS AG V 2.2)" im NAS.
Die Norm umfasst das Lichtbogenbolzenschweißen von metallischen Werkstoffen unter ruhender und nicht ruhender Belastung. Sie legt die besonderen Anforderungen beim Bolzenschweißen in Bezug auf das schweißtechnische Fachwissen, die Qualitätsanforderungen, die Schweißanweisung, die Schweißverfahrensprüfung, die Bedienerprüfung und die Prüfung von Fertigungsschweißungen fest.
Die Norm ist anzuwenden, wenn der Nachweis des Herstellers zur Erzeugung von geschweißten Konstruktionen einer bestimmten Qualität verlangt wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 14555:1998-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Definitionen von Bolzendurchmesser und Schweißdurchmesser wurden geändert; b) bei den Anwendungsbereichen wird jetzt nicht mehr zwischen Kraft- und Wärmeübertragung, sondern zwischen Anwendungen bei kleiner als 100 °C und größer als 100 °C unterschieden; c) die Durchstrahlungsprüfung bei Bolzen über 12 mm Durchmesser wird nur noch bei ermüdungsbeanspruchten Bolzen gefordert; d) die Drehmomentprüfung für das Kurzzeit-Bolzenschweißen wurde aufgenommen; e) Qualifikationen bis 13 mm Bolzendurchmesser mit Werkstoffgruppe 1 und 2.1 schließen solche mit der Werkstoffgruppe 8 ein und umgekehrt; f) wenn bei der Biegeprüfung wegen der Bolzengeometrie eine ungleichmäßige Verformung des Bolzens zu erwarten ist, kann eine ausreichende plastische Verformungsfähigkeit auch anders als durch einen Biegewinkel von 60° nachgewiesen werden; g) bei den Arbeitsbereichen der verschiedenen Prozessvarianten wurden die Schweißpositionen aufgenommen; h) die höchsten Qualitätsanforderungen nach ISO 3834-2 werden nur noch für ermüdungsbeanspruchte Bauteile gefordert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-16 AA - Bolzenschweißen (DVS AG V 2.2)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 121 - Schweißen und verwandte Verfahren