DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN ISO 15011-3
Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren - Laborverfahren zum Sammeln von Rauch und Gasen - Teil 3: Bestimmung der Emissionsrate von Ozon beim Lichtbogenschweißen (ISO 15011-3:2009); Deutsche Fassung EN ISO 15011-3:2009
Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 3: Determination of ozone emission rate during arc welding (ISO 15011-3:2009); German version EN ISO 15011-3:2009
Einführungsbeitrag
Die Europäische/Internationale Norm wurde vom CEN/TC 121/SC 9 "Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren", dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird, in Zusammenarbeit mit ISO/TC 44/SC 9 "Arbeitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren" erstellt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-09 AA "Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren" im NAS.
Die Norm beschreibt ein Laborverfahren zur Bestimmung der Emissionsrate von Ozon, das beim Lichtbogenschweißen erzeugt wird, mithilfe der Haubentechnik. Die Methodik ist in erster Linie auf das Messen der Emissionsrate von Ozon beim Schutzgasschweißen ausgerichtet, kann aber auch bei anderen Prozessen, z. B. selbstschützendes Fülldrahtschweißen, verwendet werden, vorausgesetzt, das Schweißen kann unter der Haube automatisch durchgeführt werden. Das Prüfen der Emissionsrate kann verwendet werden, um die Auswirkungen der Schweißparameter, Prozesse, Schutzgase, abschmelzender Drähte usw. auf die Ozonemissionsrate zu bewerten und somit die relativen Änderungen in der Exposition, die bei ähnlichen Arbeitsbedingungen auftreten, quantitativ vorauszusagen. Absolute Expositionswerte hängen von anderen Faktoren wie der Position des Schweißers gegenüber der Rauchfahne und von Zugluft ab und können aus den Werten der Emissionsrate nicht vorausgesagt werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 15011-3:2003-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich modifiziert; b) Normative Verweisungen angepasst; c) Begriffe "Haube" und "Blasen-Flussmesser" neu aufgenommen; d) Prüfverfahren neu festgelegt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-09 AA - Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren