NA 092

DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)

Aktuelles Über NAS Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 15011-4
Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren - Laborverfahren zum Sammeln von Rauch und Gasen - Teil 4: Rauchdatenblätter (ISO 15011-4:2006 + Amd 1:2008); Deutsche Fassung EN ISO 15011-4:2006 + A1:2008

Titel (englisch)

Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 4: Fume data sheets (ISO 15011-4:2006 + Amd 1:2008); German version EN ISO 15011-4:2006 + A1:2008

Einführungsbeitrag

Die vorliegende konsolidierte Fassung (EN ISO 15011-4:2006 + A1:2008) erfasst die Änderung ISO 15011-4:2006/Amd 1:2008. Wesentliche Korrekturen betreffen die Tabelle 3 und den Anhang G.
Dieser Teil der Norm DIN EN ISO 15011 schließt den Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandten Verfahren mit ein und legt Anforderungen zur Bestimmung der Emissionsrate und der chemischen Zusammensetzung von Schweißrauch fest, um Rauchdatenblätter zu erstellen. Er gilt für Schweißzusatzwerkstoffe zum Verbinden oder Plattieren durch Lichtbogenschweißen unter Verwendung eines manuellen, teilweise maschinellen oder vollständig automatischen Prozesses, bei dem entweder unlegierter Stahl, legierter Stahl oder Nichteisenlegierungen abgeschmolzen werden.
Zum Anwendungsbereich dieses Teils der Norm DIN EN ISO 15011 gehören das Lichtbogenhandschweißen, Metall-Schutzgasschweißen mit Massiv-, Metallkern- und Fülldrahtelektrode und Metall-Lichtbogenschweißen mit Fülldrahtelektrode ohne Schutzgas.
Schweißen und verwandte Prozesse erzeugen Schwebstoffe und Gas-Nebenprodukte, die die Gesundheit des Menschen beeinträchtigen können. Kenntnis über die Menge und Zusammensetzung der Partikel und der emittierten Gase kann den Arbeitsmedizinern helfen, Arbeitsplatzatmosphären zu bewerten und geeignete Kontrollmaßnahmen festzulegen.
Die Änderung A1 zur Europäischen Norm EN ISO 15011-4:2006 wurde vom CEN/TC 121/SC 9 "Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren" in Zusammenarbeit mit dem ISO/TC 44/SC 9 "Arbeitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren" erstellt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-09 AA "Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren" im NAS.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 15011-4:2006-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung ISO 15011-4:2006/Amd 1:2008 bzw. EN ISO 15011-4:2006/A1:2008 eingearbeitet; b) Tabelle 3, Spalte 3, Zeile 5 (Parameter Spannung) modifiziert; c) im Anhang G Fehler korrigiert ("0a" durch "1a" ersetzt).