DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN ISO 17660
Schweißen - Schweißen von Betonstahl (ISO/DIS 17660:2021); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 17660:2021
Welding - Welding of reinforcing steel (ISO/DIS 17660:2021); German and English version prEN ISO 17660:2021
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf gilt für das Schweißen von schweißgeeigneten Betonstählen und nichtrostenden Betonstählen für Schweißverbindungen in Betrieben und auf der Baustelle. Er enthält auch Verbindungen zwischen Betonstahlstäben und anderen Stahlteilen, wie Verbindungseinheiten, Verankerungen, einschließlich vorgefertigter Einbauteile. Dieser Norm-Entwurf gilt nicht für die fabrikmäßige Herstellung von Betonmatten und Gitterträgern auf Mehrfachpunktschweißmaschinen oder auf Mehrfachbuckelschweißmaschinen.
Dieser Norm-Entwurf legt Anforderungen für Werkstoffe, Gestaltung und Ausführung von Schweißverbindungen, Schweißpersonal, Qualitätsanforderungen, Untersuchung und Prüfung fest. Der zuständige DIN-Arbeitsausschuss ist der NA 092-00-04 AA "Qualitätssicherung beim Schweißen (DVS AG Q 2)".
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 17660-1:2006-12, DIN EN ISO 17660-1 Berichtigung 1:2007-08, DIN EN ISO 17660-2:2006-12 und DIN EN ISO 17660-2 Berichtigung 1:2007-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Teil 1 und Teil 2 in einem Dokument zusammengeführt; b) Dokument redaktionell überarbeitet; c) Tabellen 1 und 2 bezüglich der Schweißprozesse und Ordnungsnummern überarbeitet; d) in Tabelle 1 (englische Sprachfassung) die amerikanischen Begriffe für die Schweißprozesse eingefügt; e) Bild 3, Bild 9, Bild 10 und Bild 11 technisch überarbeitet; f) Anzahl der Prüfstücke in 9.2 bezüglich Schweißer- und Bedienerqualifikationen geändert; g) in Anhang A ein Bild für den Druck-Zeitverlauf eingefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-22 AA - Schweißen von Betonstahl
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 121 - Schweißen und verwandte Verfahren
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 44/SC 10/WG 16 - Überarbeitung der ISO 17660 – Schweißen von Betonstahl