DIN-Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD)
DIN 2525
Fittings für Gas- und Trinkwasser-Installationen - Verlängerungen aus nichtrostenden Stählen
Fittings for gas and drinking water installations - Extensions made of stainless steel
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 082-00-10 AA "Fittings" im DIN-Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) erarbeitet. Dieses Dokument ist anwendbar für Verlängerungen aus nichtrostenden Stählen mit Gewinde-Nenngrößen von 3/8" bis 1", die für den Einsatz in Gas-Installationen (TRGI), Flüssiggas-Installationen (TRF) und Trinkwasser-Installationen (TRWI) vorgesehen sind. Verlängerungen für Trinkwasserinstallationen werden mit Gewindepaarungen nach DIN EN ISO 228-1 (zylindrisch/zylindrisch) oder DIN EN 10226-1 (kegelig/zylindrisch) ausgeführt. Verlängerungen für Gasinstallationen werden mit Gewindepaarungen nach DIN EN 10226-1 (kegelig/zylindrisch) ausgeführt. Im Sprachgebrauch werden Verlängerungen auch als Hahnverlängerungen oder Rohrverlängerungen bezeichnet. Vor diesem Hintergrund ist darauf hinzuweisen, dass Verlängerungen mit Gewindepaarungen nach DIN EN ISO 228-1 (zylindrisch/zylindrisch) nicht in die Gas-Installation nach DVGW-Arbeitsblatt G 600 (TRGI) und Technische Regel Flüssiggas (DVFG-TRF) eingebracht werden, da diese Gewindepaarungen nicht für die Herstellung einer im Gewinde dichtenden Verbindung verwendet werden dürfen.