NA 082

DIN-Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD)

Über NARD Aktuelles Boiler Helpdesk Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN 13480-5
Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 5: Prüfung; Deutsche Fassung EN 13480-5:2017

Titel (englisch)

Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing; German version EN 13480-5:2017

Einführungsbeitrag

Diese Norm beschreibt Anforderungen an die Prüfungen von metallischen industriellen Rohrleitungen nach den Festlegungen in EN 13480-1, die bei Fertigung und Verlegung nach EN 13480-4 an einzelnen, nach EN 13480-3 und EN 13480-6 (falls anwendbar) ausgelegten vorgefertigten Baugruppen (Spools) oder Rohrleitungssystemen einschließlich Halterungen, durchzuführen sind. Diese Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 267 "Metallische industrielle Rohrleitungen" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 082-00-17 AA "Industrielle Rohrleitungen" im Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) verantwortlich.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 13480-5:2014-12, DIN EN 13480-5 Berichtigung 1:2015-12, DIN EN 13480 5 Berichtigung 2:2016-10, DIN EN 13480-5/A2:2017-05 und DIN EN 13480-5/A3:2017-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die normativen Verweisungen wurden aktualisiert; b) Abschnitt 6 "Entwurfsüberprüfung" wurde vollständig überarbeitet; c) 7.2.4 "Zerstörungsfreie Prüfung umgeformter Teile" wurde überarbeitet; d) 7.2.5 "Zerstörende Prüfung umgeformter Teile" wurde überarbeitet; e) in 8.1 wurde die Bestimmung des Umfangs der ZfP überarbeitet; f) in 8.1 wurden die Anforderungen für Kategorie 0 hinzugefügt; g) in 8.1 wurden die Anforderungen für ZfP von Rohrleitungen, die Kriechen oder Ermüdung ausgesetzt sind, geklärt; h) in 8.1 und in 9.3.3 wurden die Anforderungen für ZfP von Rohrleitungen, die einer pneumatischen Druckprüfung unterzogen wurden, hinzugefügt; i) 8.1.3 "Fehler, die durch Stichprobenprüfung festgestellt werden" wurde überarbeitet; j) Tabelle 8.2-1 "Prüfumfang für Rundnähte, Stutzen- und Kehlnähte sowie Dichtnähte" wurde überarbeitet; k) in 8.4 wurden die Bewertungsgruppen abhängig von den Betriebsbedingungen und Prüfverfahren hinsichtlich EN ISO 5817 festgelegt; l) 8.4.3 "Qualifizierung des Personals" wurde überarbeitet; m) in 8.4.4 und 8.4.5 wurde die Auswahl der ZfP-Verfahren und Prüftechniken basierend auf EN ISO 17635 festgelegt; n) in 9.3.2.2.1 wurden die Anforderungen von Rohrleitungen, die im Kriechbereich eingesetzt werden, hinzugefügt; o) in 9.3.3 wurde ein alternatives Verfahren der pneumatischen Druckprüfung hinzugefügt; p) Tabelle 9.4-1 wurde überarbeitet; q) in Abschnitt 10 wurde die Verweisung zu CEN/TR 13480 7 hinsichtlich der Herstellererklärungen durch eine Verweisung zu Anhang A ersetzt; r) ein neuer Anhang A wurde hinzugefügt, der neue Formulare für die Herstellererklärung zur Auslegung, die Herstellererklärung zur Fertigung, Verlegung und Prüfung von Rohrleitungen und die Herstellererklärung zur Konformität von Rohrleitungen mit EN 13480 enthält; s) Anhang ZA zum Zusammenhang mit der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU wurde angepasst; t) Literaturhinweise wurden aktualisiert; u) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.