DIN-Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD)
DIN EN 12953-9
Großwasserraumkessel - Teil 9: Anforderungen an Begrenzungseinrichtungen an Kessel und Zubehör; Deutsche und Englische Fassung prEN 12953-9:2023
Shell boilers - Part 9: Requirements for limiting devices of the boiler and accessories; German and English version prEN 12953-9:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Begrenzer fest, die in Sicherheitssystemen für Großwasserraumkessel eingebaut sind, wie in EN 12953-1:2012 festgelegt. Dieses Dokument umfasst die Anforderungen an die Ausführung und die Prüfung der Begrenzer. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 082-00-18 AA "Dampfkesselanlagen" im DIN-Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12953-9:2007-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung des Abschnitts "Normative Verweisungen"; b) Aktualisierung des Abschnitts "Begriffe und Definitionen"; c) Überarbeitung des Abschnitts "Anforderungen an Begrenzer"; d) Überarbeitung des Abschnitts "Besondere Anforderungen an Wasserstandbegrenzer"; e) Überarbeitung des Abschnitts "Besondere Anforderungen an Druckbegrenzer"; f) Überarbeitung des Abschnitts "Besondere Anforderungen an Temperaturbegrenzer"; g) Überarbeitung des Abschnitts "Besondere Anforderungen an Durchflussbegrenzer"; h) Aktualisierung des Anhang D "Störfestigkeit gegen elektrische und elektromagnetische Einflüsse — Anforderungen und Prüfung"; i) Aktualisierung des Anhang E "Deterministische oder probabilistische Verfahren für Sicherheitsfälle von Begrenzern Aktualisierung des Anhangs"; j) neuer Anhang F "Typische Beispiele für Ausdehnungssysteme"; k) neuer Anhang G "Wesentliche technische Änderungen zwischen diesem Dokument und der vorherigen Ausgabe"; l) Überarbeitung des Anhang ZA.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 082-00-18 AA - Dampfkesselanlagen