DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 3164
Erdbaumaschinen - Prüfung von Schutzaufbauten - Verformungsgrenzbereich (ISO 3164:2013 + Amd.1:2024); Deutsche Fassung EN ISO 3164:2013 + A1:2024
Earth-moving machinery - Laboratory evaluations of protective structures - Specifications for deflection-limiting volume (ISO 3164:2013 + Amd.1:2024); German version EN ISO 3164:2013 + A1:2024
Einführungsbeitrag
Diese Änderung enthält sicherheitstechnische Festlegungen. Um Zweifelsfälle in der Übersetzung auszuschließen, ist die englische Originalfassung beigefügt. Die Nutzungsbedingungen für den deutschen Text der Norm gelten gleichermaßen auch für den englischen Text. Dieses Dokument (EN ISO 3164:2013/A1:2024 (D)) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 127 „Erdbaumaschinen - Sicherheit“ in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 151 „Bau- und Baustoffmaschinen - Sicherheit“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-13-01 AA „Erdbau-/Straßenbaumaschinen“ im Fachbereich „Bau- und Baustoffmaschinen“ des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von „Erdbaumaschinen“ sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 3164:2013-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Unterabschnitt 4.4 überarbeitet und Tabelle 1 gelöscht; b) Anhang ZA aktualisiert; c) Literaturhinweise ergänzt; d) redaktionelle Änderungen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-13-01-01 AK - Erdbaumaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 151/WG 1)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 151/WG 1 - Erdbaumaschinen - Sicherheit
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 127/SC 2 - Sicherheit, Eronomie und grundlegende Anforderungen