DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 8528-10
Stromerzeugungsaggregate mit Hubkolben-Verbrennungsmotor - Teil 10: Messung von Luftschall mit der Hüllflächenmethode (ISO 8528-10:2022); Deutsche Fassung EN ISO 8528-10:2022
Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets - Part 10: Measurement of airborne noise (ISO 8528-10:2022); German version EN ISO 8528-10:2022
Einführungsbeitrag
Diese Norm enthält sicherheitstechnische Festlegungen. Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Ab dem Zeitpunkt ihrer Bezeichnung als Harmonisierte Norm im Amtsblatt der Europäischen Union kann der Hersteller bei ihrer Anwendung davon ausgehen, dass er die von der Norm behandelten Anforderungen der Maschinenrichtlinie eingehalten hat (so genannte Vermutungswirkung). Dieses Dokument legt Geräuschmessnormen für die Bestimmung des Schallleistungspegels und des Emissions-Schalldruckpegels am Arbeitsplatz von Stromerzeugungsaggregaten mit Hubkolben-Verbrennungsmotor fest. Dieses Dokument ist für Wechselstrom-(AC) und Gleichstrom-(DC) Stromerzeugungsaggregate mit Hubkolben-Verbrennungsmotor mit konstanter und variabler Drehzahl für feste und mobile Anwendungen mit starrer oder flexibler Montage anwendbar. Es ist anwendbar für die Nutzung an Land und zur See, außer für an Luftfahrzeugen oder zum Antrieb von Landfahrzeugen und Lokomotiven verwendeten Stromerzeugungsaggregaten. Für einige spezifische Anwendungen (zum Beispiel wichtige Betriebsmittel in Krankenhäusern, Hochhäuser) können zusätzliche Anforderungen erforderlich sein. Die Bestimmungen dieses Dokuments können als Grundlage angesehen werden. Auf dieses Dokument wird im Hinblick auf Geräusch in ISO 8528-13:2016 Bezug genommen, die Anforderungen im Hinblick auf die Konstruktion von Stromerzeugungsaggregaten, Überprüfung von Geräuschniveaus, Informationen mit Bezug zu Geräusch in Betriebs- und Wartungsanleitungen enthält. Dieses Dokument (EN ISO 8528-10:2022) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 70 "Internal combustion engines" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 270 "Verbrennungsmotoren" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-060-10-10 AA Lenkungsausschuss Verbrennungsmotoren im Fachbereich Power Systems des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Verbrennungsmotoren für industrielle Anwendungen sowie der Berufsgenossenschaften waren an der Erarbeitung beteiligt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-10-10 AA - Lenkungsausschuss Verbrennungsmotoren (SpA CEN/TC 270 und ISO/TC 70)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 270 - Verbrennungsmotoren
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 70/WG 14 - Stromerzeugungsaggregate mit Hubkolbenverbrennungsmotor - Mechanischer Aspekt
