DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN 856
Gummischläuche und -schlauchleitungen - Hydraulikschläuche mit Drahtspiraleinlage - Spezifikation; Deutsche Fassung EN 856:2015+AC:2019
Ruber hoses and hose assemblies - Rubber-covered spiral wire reinforced hydraulic type - Specification; German version EN 856:2015+AC:2019
Einführungsbeitrag
Die vorliegende Produktnorm für Hydraulikschläuche mit Drahtspiraleinlage legt Anforderungen für vier Arten von Schläuchen vom Nenndurchmesser 6 bis 51 fest. Die Norm enthält keine Anforderungen an die Armaturen und beschränkt sich auf die Leistungsanforderungen an Schläuche und Schlauchleitungen. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 218 "Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen" erarbeitet. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 045-02-12 AA "Gummi- und Kunststoffschläuche sowie Schlauchleitungen (Spiegelgremium zu CEN/TC 218, ISO/TC 45/SC 1)" im DIN-Normenausschuss Kautschuktechnik (FAKAU).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 856:1997-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) technische und redaktionelle Überarbeitung; b) Abschnitt 2, aktualisiert; c) 5.1, Tabelle 1, Grenzabweichungen der Innendurchmesser angepasst; d) 6.7, Prüfverfahren zum Abrieb geändert, wegen Zurückziehung der ISO 6945; e) normativen Anhang A neu eingeführt; f) normativen Anhang B neu eingeführt; g) informativen Anhang C neu eingeführt. Gegenüber DIN EN 856:2016-09 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) in Abschnitt 1 "Anwendungsbereich", ersten Satz entsprechend der Referenzfassung um "Typen 4SP, 4SH, R12 und R13" vervollständigt; b) in 6.1.2 wurde "+2% und −4%" geändert in "+2% bis −4%"; c) in Abschnitt A.5 wurde der letzte Satz normativ formuliert; d) in den Abschnitten 4.1, A.1, A.2, A.3 und A.5 wurde die Übersetzung entsprechend der Referenzfassung angepasst; e) redaktionelle Überarbeitung.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 218/WG 2 - Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen für Hydraulikanwendungen