NA 060

DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Über NAM Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN ISO 1219-2
Fluidtechnik - Graphische Symbole und Schaltpläne - Teil 2: Schaltpläne (ISO 1219-2:2012); Text Deutsch, Englisch und Französisch

Titel (englisch)

Fluid power systems and components - Graphic symbols and circuit diagrams - Part 2: Circuit diagrams (ISO 1219-2:2012); Text in German, English and French

Einführungsbeitrag

Dieser Teil von ISO 1219 legt die grundlegenden Regeln zur Gestaltung von Hydraulik- und Pneumatikschaltplänen unter Verwendung graphischer Symbole nach ISO 1219-2 fest. Dieser Teil von ISO 1219 gilt auch für Kühlschmiermittelschaltpläne, für Schaltpläne von Schmier- und Kühlkreisläufen sowie für Schaltpläne der Gastechnik, die in Zusammenhang mit fluidtechnischen Anwendungen dargestellt werden. Er enthält auch Schaltplanbeispiele. In Ergänzung des englischen und des französischen Textes, zwei der offiziellen ISO-Sprachen, enthält dieser Teil von ISO 1219 den entsprechenden Wortlaut auch in deutscher Sprache. Dieser ist in der Zuständigkeit der deutschen Mitgliedskörperschaft (DIN) veröffentlicht. Es können jedoch nur die in den offiziellen Sprachen veröffentlichten Texte als ISO-Wortlaut anerkannt werden. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee ISO/TC 131/SC 1/WG 1 "Graphical symbols and circuit diagrams" ausgearbeiteten ISO 1219-2:2006. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-36-10 "Graphische Symbole und Schaltpläne" im Fachbereich "Fluidtechnik" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Fluidtechnik sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.