DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 16001
Erdbaumaschinen - Objekterkennungssysteme und Sichthilfsmittel - Leistungsanforderungen und Prüfverfahren (ISO 16001:2017); Deutsche Fassung EN ISO 16001:2017
Earth-moving machinery - Object detection systems and visibility aids - Performance requirements and tests (ISO 16001:2017); German version EN ISO 16001:2017
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt allgemeine Anforderungen fest und beschreibt Methoden zur Bewertung und Prüfung der Leistungsfähigkeit von Objekterkennungssystemen (ODS) und von Sichthilfsmitteln (VA), die auf Erdbaumaschinen eingesetzt werden. Die Norm umfasst folgende Aspekte: - Erkennung und/oder Sichtbarkeit von Objekten und Personen im Erfassungsbereich; - Warnungen nur visuell, nur akustisch oder visuell und akustisch für den Maschinenführer und gegebenenfalls für Personen im Erfassungsbereich; - Betriebssicherheit des Systems; - Kompatibilität und Umweltauflagen des Systems. Das Dokument ist anwendbar auf Maschinen nach ISO 6165. ODS und VA oder beide verbessern sowohl die direkte Sicht des Maschinenführers (siehe ISO 5006), als auch die indirekte Sicht über einen Spiegel (siehe ISO 14401). Zudem können ODS, VA oder beide als zusätzliche Mittel zur Objekterkennung verwendet werden, zum Beispiel dort, wo die Ergonomie die direkte Sicht einschränkt und wiederholtes Drehen des Kopfes und des Oberkörpers zu vermeiden sind. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee ISO/TC 127 "Earth-moving machinery" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 151 "Baustoffmaschinen - Sicherheit" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN ISO 16001:2017. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-13-01 AA "Erdbau-/Straßenbaumaschinen" im Fachbereich "Bau- und Baustoffmaschinen" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Erd- und Straßenbaumaschinen sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-13-01-01 AK - Erdbaumaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 151/WG 1)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 151/WG 1 - Erdbaumaschinen - Sicherheit
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 127/SC 1 - Prüfmethoden bezogen auf Sicherheit und Machinenleistung