DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 4254-14
Landmaschinen - Sicherheit - Teil 14: Ballenwickler (ISO 4254-14:2016); Deutsche Fassung EN ISO 4254-14:2016
Agricultural machinery - Safety - Part 14: Bale wrappers (ISO 4254-14:2016); German version EN ISO 4254-14:2016
Einführungsbeitrag
Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Ballenwickler, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Ab dem Zeitpunkt ihrer Bezeichnung als Harmonisierte Norm im Amtsblatt der Europäischen Union kann der Hersteller bei ihrer Anwendung davon ausgehen, dass er die von der Norm behandelten Anforderungen der Maschinenrichtlinie eingehalten hat (so genannte Vermutungswirkung). Dieser Teil von ISO 4254, der zusammen mit ISO 4254-1 anzuwenden ist, enthält sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für Gestaltung und Konstruktion von angebauten, aufgesattelten und gezogenen Ballenwicklern für Ballen von landwirtschaftlichen Ernteprodukten, einschließlich Ballenwicklern, die mit Sammelpressen kombiniert oder in diese integriert sind. Er beschreibt Maßnahmen zur Vermeidung oder Verminderung von Gefährdungen, die sich aus der bestimmungsgemäßen Verwendung und der vernünftigerweise vorhersehbaren Fehlanwendung dieser Maschinen durch eine Person (die Bedienungsperson) im Rahmen des normalen Betriebes und der Wartung ergeben. Zusätzlich legt er fest, welche Informationen über sicheres Arbeiten vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitees ISO/TC 23 "Tractors and machinery for agriculture and forestry" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 144 "Traktoren und land- und forstwirtschaftliche Maschinen" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN ISO 4254-14:2016. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-16-04 AA "Erntemaschinen" im Fachbereich "Landtechnik" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Ballenwicklern sowie der Berufsgenossenschaften waren an der Erarbeitung beteiligt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-16-04 AA - TA 4 - Erntemaschinen (SpA CEN/TC 144/WG 3 und ISO/TC 23/SC 7)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 144 - Traktoren und land- und forstwirtschaftliche Maschinen
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 23/SC 7 - Maschinen und Geräte für die Ernte und Lagerung
