DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
VG 85054
Absperrklappen aus CC480K (CuSn10-C) mit Flanschen - DN 50 bis DN 150 - PN 10, DN 175 bis DN 300 - PN 6; Text Deutsch und Englisch
Butterfly valves made of CC480K (CuSn10-C) with flanged ends - DN 50 to DN 150 - PN 10, DN 175 to DN 300 - PN 6; Text in German and English
Einführungsbeitrag
In dieser Norm sind für einfach exzentrisch gelagerte, weichdichtende Absperrklappen mit durchgehender Klappenwelle mit Flanschen, die auf Wasserfahrzeugen verwendet werden, die Ausführungen, die Werkstoffe, die Maße und die Massen festgelegt. Klappen Form A sind für den Einbau in Rohrleitungen und Klappen Form B sind als Außenbordarmaturen vorgesehen. Diese Klappen sind in Rohrleitungen für Seewasser, Kraftstoff F-75, Flugkraftstoff F-44, Schmieröl, Heißwasser sowie Frischkühlwasser mit und ohne Zusätzen bei Betriebstemperaturen bis 120 °C anzuwenden.
Änderungsvermerk
Gegenüber VG 85054:2008-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Werkstoffe wurden geändert; b) Allgemeintoleranzen für Guss geändert; c) redaktionelle Änderungen vorgenommen.
