DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 3164
Erdbaumaschinen - Prüfung von Schutzaufbauten - Verformungsgrenzbereich (ISO 3164:2013); Deutsche Fassung EN ISO 3164:2013
Earth-moving machinery - Laboratory evaluations of protective structures - Specifications for deflection-limiting volume (ISO 3164:2013); German version EN ISO 3164:2013
Einführungsbeitrag
Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I, Abschnitt 3.4.4, der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Ab dem Zeitpunkt ihrer Bezeichnung als Harmonisierte Norm im Amtsblatt der Europäischen Union kann der Hersteller bei ihrer Anwendung davon ausgehen, dass er die von der Norm behandelten Anforderungen der Maschinenrichtlinie eingehalten hat (so genannte Vermutungswirkung). Diese Internationale Norm legt den Verformungsgrenzbereich (DLV) fest, der bei der Prüfung von Aufbauten zum Schutz des Maschinenführers von Erdbaumaschinen zur Anwendung kommt, wie in ISO 6165 definiert. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee ISO/TC 127 "Earth-moving machinery" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 151 "Bau- und Baustoffmaschinen - Sicherheit" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN ISO 3164:2013. Gegenüber der DIN EN ISO 3164:2009-06 sind folgende Änderungen vorgenommen worden: a) Abschnitt 2, normative Verweisungen wurden teilweise datiert; b) Abschnitte 3.1.1, rechtwinkliger DLV, 3.1.2, abgerundeter DLV, 3.1.3, rechtwinklige Fläche oberhalb des Kopfes wurden angepasst; c) Abschnitt 4, Maße des DLV, Verwendung und Genauigkeit wurde überarbeitet; d) Bild 1, Änderung des Wortlautes in der Legende; e) Bild 2, Änderung des Wortlautes in der Legende; f) Abschnitte 5.2 bis 5.4 wurden verschoben; g) Bild 4, Legende wurde ergänzt; h) Bilder wurden angepasst. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-13-01 AA "Erdbau-/Straßenbaumaschinen" im Fachbereich "Bau- und Baustoffmaschinen" des Normenausschusses Maschinenbau (NAM) im DIN wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Erdbaumaschinen sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 3164:2009-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2, Normative Verweisungen wurden teilweise datiert; b) Abschnitte 3.1.1, rechtwinkliger DLV, 3.1.2, abgerundeter DLV, 3.1.3, rechtwinklige Fläche oberhalb des Kopfes wurden angepasst; c) Abschnitt 4, Maße des DLV, Verwendung und Genauigkeit wurde überarbeitet; d) Bild 1; Änderung des Wortlautes in der Legende; e) Bild 2; Änderung des Wortlautes in der Legende; f) Abschnitte 5.2 bis 5.4 wurden verschoben; g) Bild 4; Legende wurde ergänzt; h) Bilder wurden angepasst.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-13-01-01 AK - Erdbaumaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 151/WG 1)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 151/WG 1 - Erdbaumaschinen - Sicherheit
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 127/SC 2 - Sicherheit, Eronomie und grundlegende Anforderungen