DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN 620
Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an ortsfeste Gurtförderer für Schüttgut; Deutsche Fassung EN 620:2002+A1:2010
Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials; German version EN 620:2002+A1:2010
Einführungsbeitrag
Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Ab dem Zeitpunkt ihrer Bezeichnung als harmonisierte Norm im Amtsblatt der Europäischen Union kann der Hersteller bei ihrer Anwendung davon ausgehen, dass er die von der Norm behandelten Anforderungen der Maschinenrichtlinie eingehalten hat (so genannte Vermutungswirkung). Diese Norm behandelt die technischen Anforderungen, um Gefährdungen zu minimieren. Diese Gefährdungen können während des Betriebs und der Instandhaltung von ortsfesten Gurtförderern und Systemen, die für die Förderung von Schüttgut von der(den) Be- zu der(den) Entladestelle(n) gestaltet wurden, entstehen. Anforderungen an elektromagnetische Verträglichkeit werden ebenfalls berücksichtigt. Diese Norm gilt für den Gebrauch bei einer Umgebungstemperatur von -15°C bis +40°C. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee CEN/TC 148 "Stetigförderer und Systeme - Sicherheit" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN 620:2002+A1:2011. Gegenüber der DIN EN 620:2002-08 sind folgende Änderungen vorgenommen worden: a) Die Norm ist im Hinblick auf die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG geändert und angepasst. b) Änderung des Anhangs ZA mit Bezug auf die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. c) Änderung des Anhangs ZB mit Bezug auf die neue Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-22-31 AA "Stetigförderer" im Fachbereich "Fördertechnik" des Normenausschusses Maschinenbau (NAM) im DIN wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Stetigförderern sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 620:2002-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Norm ist im Hinblick auf die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG geändert und angepasst; b) Änderung des Anhangs ZA mit Bezug auf die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG; c) Änderung des Anhangs ZB mit Bezug auf die neue Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-22-31 AA - Stetigförderer für Stückgut (SpA CEN/TC 148/WG 2, ISO/TC 101/WG 2)
