DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 20361
Flüssigkeitspumpen und -pumpenaggregate - Geräuschmessung - Genauigkeitsklassen 2 und 3 (ISO 20361:2007); Deutsche Fassung EN ISO 20361:2009
Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grades 2 and 3 of accuracy (ISO 20361:2007); German version EN ISO 20361:2009
Einführungsbeitrag
Mit der Veröffentlichung der DIN EN ISO 20361 ist es gelungen, ein weiteres im CEN/TC 197 Pumpen geborenes Normprojekt unverändert als ISO-Norm zu veröffentlichen. Die Änderungen gegenüber dem Vorläuferdokument beschränken sich auf die im Zuge der Anpassung an die Neue Maschinenrichtlinie notwendig gewordenen formalen Änderungen. Inhaltlich ist die vorliegende DIN-EN-ISO-Norm nahezu identisch zur DIN EN 12639:2000 - abgesehen von minimalen redaktionellen Änderungen. Gegenstand der DIN EN ISO 20361 ist somit unverändert die Ermittlung des von einer Pumpe oder einem Pumpenaggregat emittierten Geräuschs in den Ausprägungen Schallleistungs- und Schalldruckpegel und erlaubt es dem Anwender die Wirksamkeit von Geräuschminderungsmaßnahmen darzustellen. Somit kann bereits in der Konstruktionsphase auf die Geräuschemission des späteren Produkts Einfluss genommen werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber der DIN EN 12639:2000-06 sind folgende Änderungen vorgenommen worden: a) Aufnahme eines normativen Anhangs ZA Normative Verweisungen zu internationalen Veröffentlichungen und den ihren folgenden Europäischen Veröffentlichungen; b) Aufnahme eines informativen Anhangs ZB über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 98/37/EG; c) Aufnahme eines informativen Anhangs ZC über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-11-01 AA - Kreiselpumpen (SpA CEN/TC 197 und ISO/TC 115)
