DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN 1034-1
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung - Teil 1: Gemeinsame Anforderungen; Deutsche Fassung EN 1034-1:2000+A1:2010
Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 1: Common requirements; German version EN 1034-1:2000+A1:2010
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1034-1:2000-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Norm ist im Hinblick auf die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG geändert und angepasst; b) Aufnahme eines informativen Anhangs ZB über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG; c) Aktualisierung der normativen Verweisungen; d) Ergänzung der Anforderungen an trennende Schutzeinrichtungen e) Anpassung der Anforderungen an sicherheitsrelevante Teile von Steuerungen an die EN ISO 13849-1 und EN 62061; f) in Bild 6 (Zugang-Typ 2) wurde ein Maß geändert; g) Aufnahme von Anforderungen an Pumpen (5.26); h) Ergänzungen der Anforderungen an Benutzerinformationen (Abschnitt 7)
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-23-01 AA - Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen (SpA CEN/TC 198 und ISO/TC 130/WG 5)
