DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN 1829-2
Hochdruckwasserstrahlmaschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen - Teil 2: Schläuche, Schlauchleitungen und Verbindungselemente; Deutsche Fassung EN 1829-2:2008
High-pressure water jet machines - Safety requirements - Part 2: Hoses, hose lines and connectors; German version EN 1829-2:2008
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen des Anhangs I der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG (gültig bis 28. Dezember 2009) sowie mit Wirkung vom 29. Dezember 2009 der neuen EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Schläuche, Schlauchleitungen und Verbindungselemente für Hochdruckwasserstrahlmaschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Ab dem Zeitpunkt ihrer Bezeichnung als Harmonisierte Norm im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften kann der Hersteller bei ihrer Anwendung davon ausgehen, dass er die von der Norm behandelten Anforderungen der Maschinenrichtlinie eingehalten hat (so genannte Vermutungswirkung).
Die Norm gilt für Schläuche, Schlauchleitungen und Verbindungselemente für die Anwendung mit Hochdruckwasserstrahlmaschinen im Anwendungsbereich von EN 1829-1. Teil 1 der Normenreihe wurde am 7. April 2008 im Rahmen der öffentlichen Umfrage herausgegeben. Mit der Norm ist somit in den kommenden Monaten zu rechnen.
Diese Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die auf die Geräte im Anwendungsbereich dieser Norm zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter Bedingungen, die vom Hersteller als Fehlanwendung vernünftigerweise vorhersehbar sind, verwendet werden. Sie beinhaltet die sicherheitstechnischen Anforderungen, um die signifikanten Gefährdungen auf das Mindestmaß zu beschränken, die bei Montage, Betrieb und Instandhaltung von Schläuchen, Schlauchleitungen und Verbindungselementen für die Anwendung mit Hochdruckwasserstrahlmaschinen auftreten können.
Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der von der CEN/TC 197/SC 1/WG 1 "Hochdruckreiniger" ausgearbeiteten Norm EN 1829-2:2008. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Fachbereich "Reinigungssysteme" des NAM wahrgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-17-01 AA - Reinigungssysteme - Bodenreinigungsmaschinen - Hochdruckreiniger
