DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 8373
Roboter und Robotikgeräte - Wörterbuch (ISO/DIS 8373:2010); Deutsche Fassung prEN ISO 8373:2010
Manipulating industrial robots - Vocabulary (ISO/DIS 8373:2010); German version prEN ISO 8373:2010
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf enthält die Terminologie für Roboter und Robotikgeräte, die sowohl in industriellen als auch in nicht-industriellen Umgebungen eingesetzt werden. Dieser Norm-Entwurf beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee ISO/TC 184 "Automation systems and integration" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 310 "Fortgeschrittene Fertigungstechnologien" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten prEN ISO 8373:2010. Gegenüber der DIN EN ISO 8373:1996-08 ist in diesem Norm-Entwurf neben den Begriffen der Industrierobotik auch die Terminologie für Roboter und Robotikgeräte in nicht-industrieller Umgebung, das heißt aus dem Bereich der Servicerobotik enthalten. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-30-02 AA "Roboter und Robotikgeräte" im Fachbereich "Automation und Integration" des Normenausschusses Maschinenbau (NAM) im DIN wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Robotern und Robotikgeräten sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber der DIN EN ISO 8373:1996-08 ist in diesem Norm-Entwurf neben den Begriffen der Industrierobotik auch die Terminologie für Roboter und Robotikgeräte in nicht-industrieller Umgebung, d .h. aus dem Bereich der Servicerobotik enthalten.
