DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS)
DIN EN 17682
Bahnanwendungen - Infrastruktur - Elastisches Element für Masse-Feder-Systeme; Deutsche Fassung EN 17682:2022
Railway applications - Infrastructure - Resilient element for floating slab system; German version EN 17682:2022
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm gilt für elastische Elemente für Masse-Feder-Systeme (REFS) mit fester Fahrbahn und legt die Prüfverfahren und ihre Abnahmekriterien fest. Diese Norm enthält relevante Informationen in den folgenden Bereichen: a) Prüfverfahren, Prüfanordnungen und Abnahmekriterien für die Matte unter der festen Fahrbahn; b) Angaben des Käufers und des Lieferanten; c) Definition des allgemeinen Homologationsverfahrens; d) Definition von Routineprüfungen. Diese Norm legt die spezifischen Prüfverfahren für REFS fest: - Steifigkeitsprüfungen; - Ermüdungsprüfungen; - extreme Umweltzustandstest. Diese Norm legt auch Verfahren zur Prüfung der Gebrauchstauglichkeit fest und liefert Informationen zur Qualitätsüberwachung als Teil von Qualitätssicherungsverfahren. Sie enthält jedoch keine Anforderungen an die Funktion von REFS. Es liegt in der Verantwortung des Käufers, diese Anforderungen zu definieren und die optionalen Tests auszuwählen. Für diese Norm ist das Gremium NA 001-03-15 AA "Schwingungsminderung in der Umgebung von Verkehrswegen" bei DIN zuständig, Mitträger der Norm ist der NA 087-00-01-03 UA „Gleis- und Weichenschwellen“.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 17682:2023-03 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) Ersatzvermerk für DIN 45673-7 und DIN 45673-7 Beiblatt 1 hinzugefügt; b) Übersetzung 3.12, Anmerkung 1 zum Begriff angepasst; c) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 001-03-15 AA - Schwingungsminderung in der Umgebung von Verkehrswegen