DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS)
DIN ISO 2631-5
Mechanische Schwingungen und Stöße - Bewertung der Einwirkung von Ganzkörper-Schwingungen auf den Menschen - Teil 5: Verfahren zur Bewertung von stoßhaltigen Schwingungen (ISO 2631-5:2018, korrigierte Fassung 2022-01)
Mechanical vibration and shock - Evaluation of human exposure to whole-body vibration - Part 5: Method for evaluation of vibration containing multiple shocks (ISO 2631-5:2018, Corrected version 2022-01)
Einführungsbeitrag
Der Zweck dieses Dokuments ist es, ein Verfahren zur Quantifizierung von Ganzkörper-Schwingungen mit mehrfachen Stößen zu definieren, die sich in Sitzhaltung auf die menschliche Gesundheit auswirken. In der Biodynamik beschreibt der Begriff „Stoß“ eine breite Palette von kurzzeitig auftretenden, hochfrequenten Expositionen. Dabei reicht der Schweregrad von leichten Stößen, die lediglich störend sind und zu kurzem Unbehagen führen, bis hin zu Stoßstärken, die ausreichen, um Schmerzen, Verletzungen oder erhebliche körperliche Belastungen zu verursachen. Die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren können für die Beurteilung des Risikos chronischer Verletzungen durch wiederholte Exposition gegenüber Stoßbelastungen geeignet sein, wie sie bei militärischen, kommerziellen oder in der Freizeit genutzten Geländefahrzeugen, einschließlich landwirtschaftlicher Fahrzeuge, Schwermaschinen und Schnellbooten, auftreten können. Die Verfahren zielen nicht darauf ab, die Wahrscheinlichkeit einer akuten Schädigung durch ein einzelnes Stoßereignis zu beurteilen. Die beschriebenen Beurteilungsverfahren beruhen auf der vorhergesagten biomechanischen Reaktion der Wirbelkörperdeckplatten (Hartgewebe) von Personen, die in guter gesundheitlicher Verfassung sind und keine pathologischen Befunde an der Lendenwirbelsäule aufweisen. Jedoch steht eine systematische epidemiologische Validierung der in diesem Dokument beschriebenen Risikoanalyseverfahren und zugehörigen Modelle noch aus. Dennoch bieten die Verfahren eine quantitative Beschreibung der Exposition, die notwendig ist, um relative Unterschiede zwischen Expositionen zu beurteilen, zum Beispiel die Auswirkungen einiger Schutzmaßnahmen und unterschiedlicher Expositionsbedingungen. Diese Norm enthält die deutsche Übersetzung der Internationalen Norm ISO 2631-5:2018, die vom Technischen Komitee ISO/TC 108, „Mechanical vibration, shock and condition monitoring, Unterkomitee SC 4, Human exposure to mechanical vibration and shock“ erarbeitet wurde. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 001-03-11 AA „Schwingungseinwirkung auf den Mensch - Ganzkörper-Schwingungen“ im DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN SPEC 45697:2012-06 und DIN SPEC 45697 Berichtigung 1:2013-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Umwandlung der Vornorm in eine Norm; b) unveränderte Übernahme der Internationalen Norm ISO 2631-5; c) Erweiterung des Anwendungsbereichs auf Spitzenwerte der Beschleunigung von bis zu 137,3 m/s2 (14 g); d) Verbesserung der Beschreibung der physiologischen Übertragungsfunktion zur Ermittlung der Wirbelsäulenbelastung; e) Verbesserung der Anleitung zur Beurteilung der damit verbundenen gesundheitlichen Auswirkungen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 001-03-11 AA - Schwingungseinwirkung auf den Menschen - Ganzkörper-Schwingungen
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 108/SC 4 - Einwirkung von Schwingungen und Stößen auf den Menschen