DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS)
DIN EN 62841-4-1
; VDE 0740-4-1:2020-10
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 4-1: Besondere Anforderungen für Kettensägen (IEC 62841-4-1:2017, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62841-4-1:2020
Electric Motor-Operated Hand-Held Tools, Transportable Tools and Lawn and Garden Machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws (IEC 62841-4-1:2017, modified); German version EN 62841-4-1:2020
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm behandelt die Sicherheit von elektromotorisch oder -magnetisch betriebenen: - handgeführten Werkzeugen (IEC 62841-2); - transportablen Werkzeugen (IEC 62841-3); - Rasen- und Gartenmaschinen (IEC 62841-4). Die vorstehend angegebenen Gruppen werden nachfolgend als "Elektrowerkzeuge" oder "Maschinen" bezeichnet. Dieser Teil 62841-4-1 gilt für Kettensägen zum Sägen von Holz und zur Verwendung durch einen Bediener. Diese Norm erfasst keine Kettensägen, die zur Verwendung mit einer Führungsplatte und einem Spaltkeil vorgesehen sind oder die auf irgendeine Weise, wie mit einem Ständer, als stationäre oder transportable Maschine verwendet werden. Die von dieser Norm erfassten Kettensägen sind zur Benutzung mit der rechten Hand auf dem hinteren Handgriff und der linken Hand auf dem vorderen Handgriff aufgebaut. Dieser Teil 4-1 der Normenreihe IEC 62841 ist im Zusammenhang mit DIN EN 62841-1 (VDE 0740-1):2016-07 anzuwenden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60745-2-13 (VDE 0740-2-13):2011-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung des bisherigen Norm-Inhaltes an die neue Basisnorm DIN EN 62841-1 (VDE 0740-1); b) redaktionelle Überarbeitung.