DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS)
DIN EN ISO 16283-1
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 1: Luftschalldämmung (ISO 16283-1:2014 + Amd 1:2017); Deutsche Fassung EN ISO 16283-1:2014 + A1:2017
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 1: Airborne sound insulation (ISO 16283-1:2014 + Amd 1:2017); German version EN ISO 16283-1:2014 + A1:2017
Einführungsbeitrag
Der vorliegende Teil der ISO 16283 legt Verfahren zur Bestimmung der Luftschalldämmung zwischen zwei Räumen in einem Gebäude durch Schalldruckmessungen fest. Er ist für Raumvolumen im Bereich von 10 Kubikmetern bis 250 Kubikmetern und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Luftschalldämmung in unmöblierten und möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen darf, dies jedoch nicht muss. Die gemessene Luftschalldämmung ist von der Frequenz abhängig und kann in eine Einzahlangabe umgewandelt werden, um unter Anwendung der Bewertungsverfahren nach ISO 717-1 die akustische Leistung zu charakterisieren. Diese Änderung führt Änderungen in den Abschnitten 8.5.1 "Mehrere gleichzeitig betriebene Lautsprecher" und 8.5.2 "An mehr als einer Position betriebener einzelner Lautsprecher" ein.
Dieses Dokument (EN ISO 16283-1:2014/A1) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 43 "Acoustics" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 126 "Akustische Eigenschaften von Bauteilen und von Gebäuden" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird.
Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 062-02-31 AA "Schalldämmung und Schallabsorption, Messung und Bewertung" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP) verantwortlich.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 16283-1:2014-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Begriff 3.14 wurde erweitert durch eine Anmerkung zum Begriff; b) Änderung im Unterabschnitt 4.1 und 4.2; c) Aktualisierung des gesamten Unterabschnitt 8.5; d) Änderung im Unterabschnitt 9.2; e) Gleichung (C.5) wird in C.4.4 ersetzt; f) Aktualisierung einiger Bilder im Anhang D und Anhang E; g) Aktualisierung der Literaturhinweise.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-02-31 AA - Schalldämmung und Schallabsorption, Messung und Bewertung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 126 - Akustische Eigenschaften von Bauteilen und von Gebäuden
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 43/SC 2/WG 18 - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen