DIN-Normenausschuss Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte (NAL)
DIN 10505
Lebensmittelhygiene - Lüftungseinrichtungen für Lebensmittelverkaufsstätten - Anforderungen, Prüfung
Food hygiene - Ventilation equipment for sales arrangements of foodstuffs - Requirements, testing
Einführungsbeitrag
Durch die Zurückziehung der in DIN 10505 zitierten Norm DIN EN 779 "Partikel-Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik - Bestimmung der Filterleistung", die im August 2017 durch die Norm DIN EN ISO 16890-1 "Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik - Teil 1: Technische Bestimmungen, Anforderungen und Effizienzklassifizierungssystem, basierend auf dem Feinstaubabscheidegrad (ePM) (ISO 16890-1:2016)" ersetzt wurde, ist eine Überarbeitung der Norm DIN 10505 erforderlich. Ferner wurde die ebenfalls zitierte Norm DIN EN 13779 "Lüftung von Nichtwohngebäuden - Allgemeine Grundlagen und Anforderungen für Lüftungs- und Klimaanlagen und Raumkühlsysteme" durch die Norm DIN EN 16798-3 "Energetische Bewertung von Gebäuden - Lüftung von Gebäuden - Teil 3: Lüftung von Nichtwohngebäuden - Leistungsanforderungen an Lüftungs- und Klimaanlagen und Raumkühlsysteme (Module M5-1, M5-4)" ersetzt. Mit dem Norm-Entwurf DIN 10505 soll die gültige Norm an den Stand der Technik angepasst werden. Der Norm-Entwurf regelt Anforderungen an die lüftungstechnische Ausstattung marktoffener oder straßenoffener Verkaufsstätten, in denen vorwiegend unverpackte Lebensmittel angeboten werden. Bei dieser Angebotsform ist besonders darauf zu achten, dass die Lebensmittel vor nachteiligen Einflüssen jeder Art (zum Beispiel Mikroorganismen, Gerüchen, Stäuben) geschützt werden. Der Norm-Entwurf beschreibt hierfür technische Lösungsmöglichkeiten sowie wichtige Entscheidungskriterien (zum Beispiel Lebensmittelangebot, örtliche Lage, Immissionen am Standort) dafür, ob überhaupt und welche lüftungstechnischen Maßnahmen notwendig sind. Für diesen Fall werden technische Lösungsmöglichkeiten zur Planung, Konstruktion und Ausführung von Lüftungseinrichtungen aufgestellt, die sicherstellen, dass in derartigen Verkaufsstätten Bedingungen einer räumlichen Abtrennung erreicht werden, die den lebensmittelhygienischen Vorschriften entsprechen. Diese Maßnahmen stellen einen dem allseitig umschlossenen Raum hygienisch gleichwertigen Schutz dar.
Der Norm-Entwurf wurde vom Arbeitskreis NA 57-02-01-02 AK "Abtrennung von nicht allseitig geschlossenen Lebensmittelverkaufsstätten" des NAL ausgearbeitet.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 10505:2017-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Einleitung wurde überarbeitet; b) die normativen Verweisungen wurden aktualisiert; c) in den Begriffen 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8 und 3.9 wurde die Verweisung auf DIN EN 13779 durch die Verweisung auf die Nachfolgenorm DIN EN 16798-3 ersetzt. d) in Abschnitt 3 "Begriffe" wurde zusätzlich als Begriff 3.10 die Definition für den Begriff "Kontamination" aus DIN 10535 ergänzt; e) in Abschnitt 5 "Anforderungen" wurde die bisherigen Filterklassen nach DIN EN 779 gestrichen und durch die Filtergruppen nach DIN EN ISO 16890-1 ersetzt sowie Bild 5 entsprechend aktualisiert; f) Anhang A "Hinweise zur Einrichtung von Lüftungsanlagen in Lebensmittelverkaufsstätten" wurde überarbeitet; g) die Norm wurde den derzeit geltenden Gestaltungsregeln für Normen angepasst.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 057-02-01-02 AK - Abtrennung von nicht allseitig geschlossenen Lebensmittelverkaufsstätten
