DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)
DIN EN ISO 10535
Lifter zum Transport von behinderten Menschen - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 10535:2006); Deutsche Fassung EN ISO 10535:2006
Hoists for the transfer of disabled persons - Requirements and test methods (ISO 10535:2006); German version EN ISO 10535:2006
Einführungsbeitrag
Die Europäische Norm wurde vom CEN/TC 293 "Technische Hilfen für Behinderte" in Zusammenarbeit mit dem gleichnamigen ISO/TC 173 (beide Sekretariat: SIS, Schweden) unter Beteiligung deutscher Experten aus dem Arbeitsausschuss NA 053-01-05 AA "Lifter" im NARK erstellt.
Festgelegt werden Anforderungen und Prüfverfahren für fahrbare, stationäre an Wand, Fußboden und/oder Decke befestigte und frei stehende Lifter sowie Körperstützsysteme für den Transport behinderter Menschen.
Die Norm gilt nicht für Einrichtungen zum Transport von Personen zwischen zwei Ebenen eines Gebäudes und enthält keine Verfahren zur Bestimmung von Alterung oder Korrosion von Liftern sowie Körperstützsystemen. Die Anforderungen berücksichtigen die Bedürfnisse der zu hebenden Behinderten sowie der Hilfsperson, die den Lifter bedient.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 10535:1998-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalt der Europäischen Norm übernommen; b) Spezielle Anforderungen und Prüfverfahren für freistehende Lifter zur Benutzung in Badewannen zusätzlich festgelegt; c) Anforderungen an die elektromagnetiche Verträglichkeit genauer auf die Produkte abgestimmt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 293 - Hilfsmittel und Barrierefreiheit