DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)
IEC/TR 60788
Medizinische elektrische Geräte - Verzeichnis der definierten Begriffe
Medical electrical equipment - Glossary of defined terms
Einführungsbeitrag
Die Zielsetzung des in dem Technischen Fachbericht (TR) enthaltenen Verzeichnisses ist es, einen aktuellen Spiegel zu allen in IEC-Normen definierten Begriffen zu bieten. Erfasst sind alle Normen, die von der IEC unter dem übergeordneten Titel "Medizinische elektrische Geräte" publiziert sind. Das Verzeichnis ist vorgesehen sowohl für die Erarbeitung neuer Normen als auch zur Pflege bestehender Normen unter dem genannten übergeordneten Titel. Bei der mehrfachen Definition eines Begriffs enthält das Verzeichnis eine Empfehlung zur Harmonisierung auf eine Definition.
Es ist eine jährliche Pflege des Verzeichnisses vorgesehen. Daher wurde an Stelle einer Norm der Technische Fachbericht zur Veröffentlichung gewählt. Der Entstehungsprozess eines TR ist kurz, und damit kann die Aktualität der jeweiligen Ausgabe gewahrt werden. Erfasst sind die definierten Begriffe aus allen Normen und TR, die zum jeweiligen "Stichtag", Mitte Dezember eines Jahres, in den Listen der IEC zum IEC/TC 62 und dessen Unterkomitees verzeichnet sind.
Das Verzeichnis ist für die Anwendung auf dem Computer ausgelegt und bietet zwei Suchmöglichkeiten:
- alphabetisch
- thematisch (vorläufig nur zur Radiologie).
Es wird auch zum Abgleich mit dem Internationalen Elektrotechnischen Wörterbuch der IEC verwendet und ist eine sehr nützliche Hilfe bei der Erarbeitung von Publikationen, die sich mit Medizinprodukten befassen.
