DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)
DIN EN ISO 26825
Anästhesie und Beatmungsgeräte - Aufkleber für Spritzen mit Arzneimitteln zur Anwendung bei der Anästhesie, die vom Anwender angebracht werden - Farben, Design und Leistung (ISO 26825:2020); Deutsche Fassung EN ISO 26825:2022
Anaesthetic and respiratory equipment - User-applied labels for syringes containing drugs used during anaesthesia - Colours, design and performance (ISO 26825:2020); German version EN ISO 26825:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt allgemeine Anforderungen an Etiketten fest, die an Spritzen angebracht werden, damit der Inhalt unmittelbar vor der Verwendung während der Anästhesie identifiziert werden kann. Dieses Dokument enthält Anforderungen an die Farbe, Größe, Gestaltung und allgemeinen Eigenschaften des Etiketts und die typographischen Merkmale der Beschriftung für den Medikamentennamen. Diesem Dokument liegt die Norm ISO 26825:2020 zugrunde, die vom Technischen Komitee CEN/TC 215 "Beatmungs- und Anästhesiegeräte" (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) ohne Änderungen als Europäische Norm übernommen wurde. Bei DIN Deutsches Institut für Normung e. V. war hierfür der Arbeitsausschuss NA 053-03-01 AA "Anästhesie und Beatmung" im DIN-Normenausschuss Rettungsdienst und Krankenhaus zuständig.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 176-05-03 AA - Anästhesie und Beatmung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 215/WG 1 - Anästhesiegeräte, medizinische Atemsysteme und Anästhesiegas-Fortleitungssysteme