NA 176

DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 21563
Zahnheilkunde - Hydrokolloidabformmaterialien (ISO 21563:2021); Deutsche Fassung EN ISO 21563:2021

Titel (englisch)

Dentistry - Hydrocolloid impression materials (ISO 21563:2021); German version EN ISO 21563:2021

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für hydrokolloidhaltige Agar-Abformmassen und die Alginatabformmassen, die so zusammengesetzt sind, dass sie sich verbinden, wenn sie in Kombination verwendet werden, um elastische Abdrücke des Mundgewebesystems zu erhalten. In diesem kombinierten System wird eine relativ kleine Masse des reversiblen Agar-Hydrokolloid an das Gewebe injiziert, das in feinen Einzelheiten kopiert werden soll, und die irreversible Alginatkomponente besorgt das zusätzliche Bulkmaterial für einen vollständigen Abdruck. Dieses Dokument legt Anforderungen und Prüfverfahren fest, mit deren Hilfe bestimmt werden kann, ob die elastischen dentalen Agar- und Alginatabformmassen auf Wasserbasis im Zustand der Einzelhandelsvermarktung über die Qualität verfügen, die für ihren Verwendungszweck benötigt wird. Dieses Dokument wurde von der ISO/TC 106/SC 2/WG 7 "Abformmassen" (Sekretariat: ANSI, USA) zusammen mit dem CEN/TC 55 "Zahnheilkunde" (Sekretariat: DIN) erstellt. Zuständig bei DIN ist der Arbeitsausschuss NA 014-00-22 AA "Abformmassen und Modellwerkstoffe" des NADENT.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 21563:2013-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Detailwiedergabe vor und nach der Desinfektion von Alginatpulver- und Paste-/Paste-Materialien wurde auf 50 µm korrigiert; b) die Prüfung der Rückstellung nach Verformung wurde modifiziert, um die Anwendung von Polymethylmethacrylat-Platten als Alternative zu Glas oder Metall zu erlauben; c) Bild A.2, Bild A.3, Bild A.4 und Bild A.6 wurden berichtigt; d) Eine Vielzahl redaktioneller Änderungen wurde im gesamten Dokument vorgenommen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 014-00-22 AA - Abformmassen und Modellwerkstoffe  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 55 - Zahnheilkunde  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 106/SC 2/WG 7 - Abformmaterialien  

Ausgabe 2022-02
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 141,20 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

M. Sc.

Ulrike Schröder

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2919
Fax: +49 30 2601-42919

Zum Kontaktformular