DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)
DIN EN ISO 13120
Medizinische Informatik - Syntax zur Darstellung des Inhalts von Klassifikationssystemen für das Gesundheitswesen - Klassifikationsauszeichnungssprache (ClaML) (ISO 13120:2019); Deutsche Fassung EN ISO 13120:2019
Health informatics - Syntax to represent the content of healthcare classification systems - Classification Markup Language (ClaML) (ISO 13120:2019); German version EN ISO 13120:2019
Einführungsbeitrag
Der Hauptzweck dieser Internationalen Norm ist die formelle Darstellung des Inhalts und der hierarchischen Struktur von medizinischen Klassifikationssystemen in einer Auszeichnungssprache (markup language), um den sicheren Austausch und die Verteilung von Daten und Strukturen zwischen Organisationen und verschiedenen Softwareprodukten zu ermöglichen. Gegenüber der Vorgängerausgabe (DIN EN ISO 13120:2013-11) wurde die in dem Dokument beschriebene Klassifikations-Auszeichnungssprache (ClaML) an HTML angepasst und das Format 'Document Type Definition' (DTD) durch 'XML Schema Definition' (XSD) abgelöst. Dieses Dokument (EN ISO 13120:2019) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 215 "Health informatics" (Sekretariat: ANSI, USA) unter Beteiligung deutscher Experten erarbeitet und vom Technischen Komitee CEN/TC 251 "Medizinische Informatik" (Sekretariat: NEN, Niederlande) übernommen. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 063-07-03 AA "Terminologie" im DIN-Normenausschuss Medizin (NAMed).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 13120:2013-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung der Klassifikations-Auszeichnungssprache (ClaML) an HTML; b) Ablösung des Formats "Document Type Definition" (DTD) durch "XML Schema Definition" (XSD); c) Bereitstellung von XSD-Dateien und weiteren informativen Anhängen über die ISO-Webseite; d) Aufnahme eines neuen Anhangs C "Unterschiedliche Möglichkeiten der Modifikation"; e) komplette redaktionelle Überarbeitung.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 176-02-03 AA - Terminologie
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 251/WG 1 - Unternehmen und Information